MERE VÆRDIFULDE - oversættelse til Fransk

• plus précieux
• plus de valeur
• plus utiles
• plus intéressantes
• plus importants
• plus valable
• plus avantageuses
• plus précieuses
• plus précieuse
• plus intéressants

Eksempler på brug af Mere værdifulde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

hun opfatter produktet mere værdifulde.
elle perçoit le produit plus de valeur.

engagerende for den enkelte bruger og dermed mere værdifulde for udgivere og tredjepartsannoncer.
engageantes pour l'utilisateur individuel et donc plus utiles pour les éditeurs et les annonceurs tiers.

For nogle virksomheders vedkommende kan telefonopkald dog være endnu mere værdifulde end websitebesøg.
Toutefois, pour certains business, les appels téléphoniques sont plus importants que les visites du site web.

hun opfatter produktet mere værdifulde.
elle perçoit le produit plus de valeur.

da disse er mere værdifulde for LinkedIn's medlemmer.
les publicités sont plus intéressantes pour les membres LinkedIn.

Free Malware Removal Tool kan vise overdrevet cyber trussel rapporter for at gøre sig selv synes at være mere værdifulde end det er.
le Free Malware Removal Tool peut afficher exagérée menace de cyber rapports pour faire elle-même semblent plus précieux qu'il est.

nogle liv i sagens natur er mere værdifulde end andre.
certaines vies ont intrinsèquement plus de valeur que d'autres.

nu er vi på kampagner for at tiltrække mere værdifulde gæster til at bo her,
nous sommes maintenant sur les promotions pour attirer les clients les plus précieux de rester ici,

vil medvirke til, at skabe komplette og endnu mere værdifulde løsninger til de globale markeder.
contribuera à fournir des solutions plus complètes et toujours plus intéressantes pour le marché mondial.

Mere værdifulde arter- mursten,
Les races les plus précieuses- la brique,

tilføjer endnu mere værdifulde sundhedsmæssige fordele.
ajoute des avantages encore plus précieux pour la santé.

dets borgere er mere værdifulde end de italienske eller franske borgere.
vos citoyens auraient plus de valeur que les citoyens italiens ou français.

For nogle virksomheders vedkommende kan telefonopkald dog være endnu mere værdifulde end websitebesøg.
Pour certaines entreprises, les appels téléphoniques peuvent être encore plus intéressants que les visites de leur site Web.

På grund af accelerationen af stofskiftet fordøjes mad hurtigere, og mere værdifulde stoffer absorberes fra det.
En raison de l'accélération du métabolisme, les aliments sont digérés plus rapidement et des substances plus précieuses sont absorbées.

er de mere værdifulde end europæiske optioner.
elles ont plus de valeur que les options européennes qui ne.

Her er et par ting, du kan gøre med dine salgsfremmende e-mails for at gøre dem mere værdifulde for din læser.
Voici quelques conseils à suivre pour vos e-mails promotionnels afin de les rendre plus intéressants pour votre lecteur.

I en tid med globalisering er sådanne erfaringer nødvendigvis endnu mere værdifulde.
À l'ère de la mondialisation, de telles expériences sont vouées à devenir encore plus précieuses.

hvilket gør partiklerne mere værdifulde.
ce qui rend les particules plus précieuses.

har du sandsynligvis akkumuleret mere værdifulde ting.
vous avez probablement accumulé des choses plus valables.

hvilke af dem der vil være mere værdifulde for os, afhænger af vores personlige præferencer
laquelle d'entre elles sera la plus avantageuse pour nous dépend de leurs préférences individuelles