METODER TIL INDSAMLING - oversættelse til Fransk

• méthodes de collecte
• mécanismes de collecte
• pratiques de collecte

Eksempler på brug af Metoder til indsamling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

viden teknologier, samt i metoder til indsamling, strukturering og evaluering af store mængder data.
de l'information et de connaissances, ainsi que dans les méthodes de collecte, de la structuration et l'évaluation de grandes quantités de données.

Andre metoder til indsamling, udveksling og ajourføring af viden vil omfatte afholdelse af rundbordskonferencer,
D'autres moyens de collecte, d'échange et de mise au point de connaissances seront utilisés,

Når en medarbejder af national security Agency, USA Edward Snowden lækket oplysninger om metoder til indsamling af følsomme oplysninger, der anvendes af efterretningstjenesterne i USA, den russiske FSB
Quand un employé de l'Agence nationale de sécurité AMÉRICAINE Edward Snowden a fusionné informations sur les méthodes de collecte d'informations secrètes utilisées pu contribuer à l'appréhension des états-UNIS,

en kunde vælger at anvende andre metoder til indsamling af kundedata, kan de stadig bruge os til at få renset dataene efter vores strenge kvalitetskrav og dermed sikre, at de får de
un client choisit de faire appel à d'autres méthodes de collecte de données, il peut toujours utiliser notre technologie pour nettoyer ses leads en utilisant des méthodes d'évaluation qualitative très strictes

indikatorer og metoder til indsamling af data, målingsværktøjer
des indicateurs et des méthodologies pour la collecte de données, ainsi que des instruments de mesure

Bilag i beskrivelse af metoderne til indsamling af revisionsbevis forundersøgelse 1.
Annexe i description des méthodes de collecte des informations probantes étude préliminaire 1.

Den mest hensigtsmæssige metode til indsamling.
La méthode de collecte la plus appropriée au.

Metode til indsamling og udvælgelse af god
Méthodologie de collecte et de sélection des bonnes

Metode til indsamling af trafikinformation.
Méthodes de collecte de données de circulation.

på oplysning og den dataansvarlige og metoden til indsamling.
d'identifier le responsable et les méthodes de collecte effectives.

En metode til indsamling af oplysninger fra brugere ved at sende
Méthode de collecte des informations auprès des utilisateurs envoi

En metode til indsamling af oplysninger fra brugere ved at sende
Méthode de collecte d'informations auprès des utilisateurs en envoyant

En metode til indsamling af oplysninger fra brugere, som foregår ved at udsende
Méthode de collecte d'informations auprès des utilisateurs en envoyant

Vi foreslår en ændring af metoden til indsamling af data i tilfælde af,
Nous proposons une modification de la manière de recueillir les données, au cas où on constaterait

Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter, der fastlægger metoden til indsamling og udveksling af brugerstatistikker, jf. denne artikels stk. 1, 2 og 3.
La Commission adopte des actes d'exécution établissant les modalités de la collecte et de l'échange de statistiques concernant les utilisateurs visées aux paragraphes 1, 2 et 3 du présent article.

Metoden til indsamling af oplysninger bruges til at nå til enighed af eksperter om et bestemt problem.
Une technique de collecte d'informations utilisée pour parvenir à un consensus d'experts sur un sujet.

Denne metode til indsamling af data kan du spare tid
Cette méthode de collecte des données pouvez gagner du temps

En metode til indsamling af oplysninger fra brugere, som foregår ved at udsende
Méthode de collecte des informations auprès des utilisateurs envoi

Denne metode til indsamling af honning giver dig mulighed for at få 30-40% mere produkt end fra en stationær apiary.
Cette méthode de collecte du miel vous permet d'obtenir 30 à 40% de produit en plus par rapport à un rucher stationnaire.

vil du har brug for er nogle ingredienser, der kan lære dig deres metode til indsamling eller ved at dræbe monstre.
vous aurez besoin sont des ingrédients qui peuvent vous apprendre leur méthode de collecte ou en tuant des monstres.