MULIGT AT OBSERVERE - oversættelse til Fransk

• possible d'observer
• possible d' observer

Eksempler på brug af Muligt at observere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er ikke muligt at observere eventuelle skader i korn.
Il n'est pas possible d'observer des dommages dans les céréales.

Derfor er det nu muligt at observere og fotografere samtidigt.
Il est donc dorénavant possible d'observer et de photographier au même moment.

Det ville selvfølgelig være muligt at observere de mikroskopiske forandringer.
Il serait évidemment possible d'observer les changements microscopiques.

Det er muligt at observere deres praktiske behov i sektorerne foretrak.
Il est possible d'observer leurs besoins pratiques dans les secteurs préférées.

I efteråret er det ofte muligt at observere en sekundær flor.
À l'automne est souvent possible d'observer une floraison secondaire.

I flere måneder er det muligt at observere bevægelsen af kanaler tp.
Pendant plusieurs mois, il est possible d'observer le mouvement des canaux tp.

Det var i dette øjeblik sove er muligt at observere hurtige øjenbevægelser.
Il était à ce moment couchage est possible d'observer des mouvements oculaires rapides.

Også i sjældne tilfælde er det muligt at observere ansatser til sædlederen.
En outre, dans de rares cas, il est possible d'observer les rudiments du canal déférent. Le syndrome.

Der er endda muligt at observere en anden retning, for tidligt skråtstillede spikes.
Il est encore possible d'observer un autre effet, les pointes trop tôt inclinés.

I behandlingsregimen er det ofte muligt at observere lægemidler Gliatilin og Cortexin i kombination.
Dans le schéma thérapeutique, il est souvent possible d'observer les médicaments combinés Gliatilin et Cortexin.

Hver dag er det muligt at observere en enorm stigning
Chaque jour, il est possible d'observer une énorme hausse

På frekvensen har det længe været muligt at observere overgangen af tv-stationer fra Afrika.
A la fréquence il a longtemps été possible d'observer la transition des radiodiffuseurs de l'Afrique.

Ofte er det muligt at observere fællesforståelsen for alle slægtninge i et enkelt rum.
Très souvent, il est possible d'observer la découverte commune de tous les membres de la famille dans un même espace.

er det muligt at observere øget effekt.
il est possible d'observer une augmentation de leur effet.

I flere måneder er det muligt at observere bevægelsen af kanaler tp.155 11,604 GHz, Pol.
Pendant plusieurs mois, il est possible d'observer le mouvement des canaux tp.155 11,604 GHz, Pol.

På højre korncirkel billedet ikke vises en gul afgrøde, muligt at observere kun lidt højdeforskelle.
Sur la photo crop circle droite n'apparaît pas n'importe quelle culture jaune, possible d'observer quelques différences peu de hauteur.

Det er muligt at observere, at nogle mennesker i specialer steder opfører sig meget usædvanlige måder.
Il est possible d'observer que certaines personnes dans des lieux thèses comportent de manière très inhabituelle.

Nogle, for det meste mekaniske konsekvenser af hans aktivitet vil være muligt at observere her.
Certains, la plupart du temps des conséquences mécaniques de son activité sera possible d'observer ici.

Regelmæssig anvendelse af produktet gør det efter få uger muligt at observere betydende ændringer.
Son utilisation régulière permet seulement après quelques semaines de voir des changements significatifs.

Tiltræk mange gartnere, så det er muligt at observere afgrøde i områder med forskellige jordtyper.
Attire de nombreux jardiniers afin qu'il soit possible d'observer la rotation des cultures dans des zones présentant différents types de sol.