MULIGT AT SENDE - oversættelse til Fransk

• possible d'envoyer
• d'envoyer

Eksempler på brug af Muligt at sende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den gør det muligt at sende ubegrænset e-mails hver måned, til den listestørrelse du tilmeldte dig for( fra 600 op til 1.500 abonnenter),
Il vous permet d'envoyer une quantité illimitée de courriels tous les mois en fonction de la taille de liste

Europa indgår med visse lande aftaler omfattende tilbagetagelsesklausuler, i henhold til hvilke det er muligt at sende statsborgere fra tredjelande tilbage uden at tage statsborgerens
L'Europe signe avec certains pays des accords intégrant des clauses de réadmission qui permettent de renvoyer un ressortissant d'un pays tiers sans

Men da det ikke er muligt at sende spambeskeder til andre medlemmer gratis
Mais comme il n'est pas possible de spammer des messages à d'autres membres gratuitement,

det er stadig muligt at sende.
il est tout de même possible de diffuser.

hvilket gør det muligt at sende beskeder i netværket.
le rendant capable de transmettre des messages dans le réseau.

Er det muligt at sende et brev til en person, og du vil vise beskeden sendt,
Il est possible d'envoyer une lettre à quelqu'un et vous affichera le message envoyé, mais pas reçu

tilpasset hvorimod udtrykket" Hvis det var muligt at sende mænd til månen,
l'expression“Si on a pu envoyer des hommes sur la Lune,

Hvor det ikke er muligt at sende spildevand til centraliseret behandling,
Lorsqu'il n'est pas possible d'envoyer les eaux usées vers un traitement centralisé,

det er muligt at sende fra et sted i verden til det andet sted, meget billig pris,
il est possible d'envoyer à partir de n'importe quel endroit dans le monde pour la deuxième place,

Selv om det som følge af den knappe tid ikke længere er muligt at sende en valgobservatørmission, sendte Kommissionen to valgeksperter,
Bien que, en raison du temps disponible limité, il ne soit plus possible d'envoyer une mission d'observation électorale,

bør det være muligt at sende en dom eller en bekræftet genpart heraf
il devrait être possible de transmettre un jugement ou une copie certifiée conforme de celui-ci,

er det muligt at sende indbydelser via e- mail( og på andre måder,
il est possible d'envoyer des invitations par courrier électronique(voire par d'autres moyens,

Det er ikke muligt at sende mms'er.
Pas possible d'envoyer des MMS.

Det er ikke muligt at sende klartone.
Il n'est pas possible d'envoyer une tonalité.

Det er muligt at sende beskeder.
Vous pouviez envoyer un message.

Er det muligt at sende bagage?
L'envoi de bagages est-il possible?

Og det vil være muligt at sende.
Et serait il possible d'envoyer.

Er det muligt at sende mennesker til Mars?
Sera-t-il possible d'envoyer un homme sur Mars?

Er det muligt at sende dmaa i Schweiz?
Est-il possible d'envoyer DMAA en Suisse?

Det er ikke muligt at sende en uopfordret ansøgning.
Il n'est pas possible d'envoyer de candidature spontanée.