OVERDOSERING - oversættelse til Fransk

• surdosage
• surdose
• overdose
• surdosages
• surdoses

Eksempler på brug af Overdosering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Overdosering betyder og dets interaktion.
Les moyens de surdose et son interaction.

Overdosering kan forårsage uønskede reaktioner.
Un excès peut provoquer des réactions indésirables.

Overdosering af denne medicin betyder ikke,
Une surdose de ce médicament ne signifie pas

En sådan blanding for at få forgiftning eller overdosering er ikke mulig.
Un tel mélange pour obtenir un empoisonnement ou une surdose n'est pas possible.

Hypokalæmi kan forekomme i fase af polyuri ved overdosering af saluretika.
Une hypokaliémie peut survenir au stade de la polyurie en cas de surdosage de salurétiques.

Enhver overdosering bør derfor.
Par conséquent, tout surdimensionnement doit.

Der foreligger ikke specifikke oplysninger om behandling af overdosering med Irbesartan BMS.
Aucune information spécifique n'est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l'irbésartan.

Sådanne tilfælde er kun dokumenteret takket være overdosering.
De tels cas ont été notés simplement en raison d'un surdosage.

Hvad sker der, hvis jeg overdosering?
Qu'est-ce qui arrive si je l'overdose?

Kun tage de tilladte mængder per dag for at undgå overdosering;
Seules les Quantités autorisées par Jour, pour éviter l'overdose;

Uden at vide den rigtige måde kan du skade dig selv ved overdosering.
Sans connaître la bonne façon, vous pouvez vous faire du mal en surdosant.

Forsøg aldrig at opnå ekstra gevinster ved overdosering.
N'essayez jamais de réaliser des gains supplémentaires en surdosant.

Amerikanere dør hver dag på grund af opioid overdosering.
Chaque jour, environ 130 Américains meurent d'une overdose aux opioïdes.

Bivirkninger ved langvarig brug og overdosering.
Effets secondaires lors d'une utilisation prolongée et d'un surdosage.

Vaskemidlet doseres automatisk for at undgå overdosering.
Dosage automatique de la lessive permettant d'éviter le sur-dosage.

Mangel på hormoner er observeret ved medfødte lidelser og overdosering af thyreostatika.
Le manque d'hormones est observé dans les désordres congénitaux et la surdose de thyréostatiques.

Som de fleste anabolske steroider, er overdosering usandsynlig med boldenone.
Comme la plupart des stéroides anabolisants, plus la dose est tres peu probable avec boldénone.

Der er ingen officielle data om overdosering og dens konsekvenser.
Il n'y a pas d'informations sur les cas de surdosage et ses conséquences.

Sådanne tilfælde er kun dokumenteret takket være overdosering.
De tels cas sont documentés simplement grâce au surdosage.

I modsat fald kan du forårsage overdosering og en alvorlig allergisk reaktion.
Dans le cas contraire, vous pouvez provoquer une surdose et une réaction allergique grave.