PAUSER - oversættelse til Fransk

• pauses
• interruptions
• ruptures
• repos
• coupures
• breaks
• pause
• interruption

Eksempler på brug af Pauser på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tican: Længere pauser.
Cachi: pause prolongée.

Vi har også indført aktive pauser.
Nous aussi premiere pause imposé.

Ja for at gøre daglige pauser på en time.
Oui aux pauses quotidiennes d'une heure.

Madpakker, mellemmåltider og pauser i skolen.
Déjeuner au collège et pause médiane.

Ti top britiske pauser for sports fans.
Dix meilleures vacances britanniques pour les fans de sport.

Re: Pauser på arbejdspladsen.
Re: Une pause dans le travail.

Noget pauser, du smide det væk.
Si quelque chose se casse, on le jette.

Ingen pauser mellem øvelserne.
Pas de repos entre les exercices.

For mig var pauser spild af tid!
Pour moi, la détente était une perte de temps!

Så når en pauser søge midler andetsteds.".
Ainsi, quand un casse chercher des ressources ailleurs.".

Der er ingen pauser mellem numre eller tid til at trække vejret.
Il n'y a aucun répit entre chaque titre, pas le temps de respirer.

Shooting pauser Factory| Kina Shooting hviler producenter, leverandører.
Tir Silences usine| Chine Tir fabricants, fournisseurs Repose.

Sekunders pauser mellem hvert sæt.
Secondes de repos entre chaque série.

Pauser ved længerevarende arbejde på computeren.
Faire des pauses lors de longs travaux à l'ordinateur;

Tioner for korte pauser mere end tilstrækkeligt.
Tion pour les courts séjours de plus que suffisant.

Ved store pauser mellem applikationer faldt produktionen af mælk.
Pour des intervalles plus longs entre les applications, la production de lait a diminué.

Last minute pauser er også tiltalende på grund af eventyr element.
Les ruptures de dernière minute sont également attrayantes en raison de l'élément d'aventure.

Tag regelmæssige pauser fra spil.
Prenez une pause périodique du jeu.

Korte pauser- NIGHT NIGHTS.
Courts séjours- nuits 2.

Under kørslen er der tvungne pauser.
En voiture, la pause s'impose!