PAUSER - oversættelse til Dansk

• pauser
• pause
• pauserne
• pausen

Eksempler på brug af Pauser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har for mange pauser… etter 20-30 sekunder.
Jeg har for mange afbrydelser… efter 20-30 sekunder.

Tretthetsvarslene aktiveres når du har kjørt i lengre perioder uten lange pauser langs ruten.
Advarsel om træthed aktiveres efter længere perioder med kørsel uden lange stop langs ruten.

Derfor er pauser effektive.
Derfor er intervalløb effektivt.

Uregelmessig puls og pauser.
Uregelmæssig vejrtrækning, med pauser.

De kan bli litt klamme, ta i så fall noen pauser innimellom.
De kan dog blive lidt klamme- tag i så fald en pause indimellem.

For full utvinning anbefales det å ta tre kurs med pauser på to måneder.
For fuldstændig opsving anbefales det at gennemgå tre kurser med afbrydelser om to måneder.

Gjør arbeidsdagen effektiv med pauser/.
Gør din arbejdsdag effektiv med pauser/.

Vi trenger flere pauser fra hverandre.
Vi har brug for pauser fra hinanden.

Chili pepper åpner opp bihulene og pauser slim i lungene.
Chili peber åbner bihuler og bryder slim i lungerne.

Hjernen trenger pauser.
Hjerne har brug for pauser.

Hør, du trenger pauser.
Hør, du har brug for pauser.

trengte flere pauser.
krævede flere hvil.

Bra med varierte tema og gode pauser.
Godt med vekslende tempi og fin andel af pauser.

Kursinnhold(7,5 time inkl lunsj og pauser).
Antal timer: 7,5 timer( der er indlagt tid til pauser og frokost).

Men innmellom lesingen blir det noen pauser.
Undervejs i læsningen bliver der holdt pauser.

Hjernen trenger pauser.
Hjernen har brug for pauser.

Både kropp og hjerne trenger pauser.
Hjerne og krop har brug for pauser.

Lytt til kroppen og ta nødvendige pauser undervegs.
Lyt til din krop og tag de pauser du har brug for.

Jeg aksepterer enkelte pauser.
Tillad individuelle typer af pauser.

Mellom øktene har vi to pauser på en halv time.
I mellem de to delprøver er der en pause på en halv time.