VIL INFORMERE DIG - oversættelse til Fransk

• vous informerons
• vous indiquera
• vous communiquerons
• vous informera
• vous informe
• vous informer

Eksempler på brug af Vil informere dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nu kommer til at pege og jeg vil informere dig, at du har chancen for at spille dette knæk Stejl spil på enhver platform.
Maintenant, viens à point et je vous informe que vous avez la chance de jouer cette fissure jeu escarpé sur une plate-forme.

Nyhedsbrevene vil informere dig om vores up-to-date teknologi med seneste produkt nyheder i den første tid,
Les bulletins d'information vous informera de notre mise à jour avec des nouvelles technologies dernier produit de la première fois,

Enhver læge eller diætist vil informere dig, at for at slanke, skal du reducere kalorie forbrug,
Tout médecin ou une diététiste vous informer que dans le but de mincir, vous devez réduire la consommation calorique,

Hvis du ønsker at erhverve et program, som vil informere dig om de nyeste hændelser,
Si vous souhaitez acquérir un programme qui vous informe sur les événements plus récents,

Respekterer vi dine valg, og vil informere dig, hvis der sker ændringer, der påvirker dine personlige oplysninger,
Respecte vos choix et vous informera s'il y a des modifications qui affectent vos renseignements personnels

Standard-tilstand ikke vil informere dig om alt, der støder op til, og elementer, der vil blive autoriserede til at installere.
Le mode par défaut ne fera pas de vous informer de quoi que ce soit être adjointes, et les éléments seront autorisés à installer.

Disse indstillinger vil informere dig om alt, hvad der er blevet tilføjet,
Ces paramètres vous informera sur tout ce qui a été ajouté

browseren vil informere dig, at denne side er blevet rapporteret til at indeholde uønsket software.
votre navigateur vous informe que cette page a été signalée pour contenir les logiciels indésirables.

installér vores gratis scanner, som omgående vil informere dig om hvilke infektioner, der bør fjernes fra systemet.
installez notre scanner gratuit qui vous informera immédiatement des infections qui doivent être retirées du système.

De følgende bestemmelser vil informere dig om typen, omfanget of formålet af registrering,
Les dispositions suivantes vous informent de la façon, de l'étendue et du but de la conservation,

Vi vil informere dig regelmæssigt af alle transaktioner,
Nous vous informons périodiquement de toutes les actions que se réalisent

Disse dokumenter vil blive kontrolleret af en notar og vil informere dig, hvis du har brug for mere hjælp.
Ces documents seront vérifiés par un notaire et vous informeront, si vous avez besoin d'aide supplémentaire.

Samme gælder for alle programmer, de aldrig vil informere dig om en nødvendig opdateret via pop-up reklamer.
Il en va de même pour tous les programmes, ils vous informeront jamais sur un besoin de mise à jour via pop-up publicitaires.

Vi vil informere dig personligt om hvad man skal gøre i området og opholder sig på ejendommen.
Nous vous informons volontiers personnellement sur ce qu'il faut faire dans la région et de rester sur les lieux.

Og retten til at klage til tilsynsmyndigheden til artikel 77 GFOD, hvilket vi separat vil informere dig om nedenfor.
Et le droit à un recours auprès des autorités de contrôle en vertu de l'article 77 du RGPD, sur lequel nous vous informons ci-après.

Du skal følge alle de sikkerhedsprocedurer, som vi fra tid til anden vil informere dig om.
Vous devez vous conformer aux procédures de sécurité que nous vous indiquons de temps à autre.

Ingen program vil informere dig om en opdatering tilgængelig via en annonce i din browser.
Aucun programme vous n'informera sur une mise à jour disponible via une annonce dans votre navigateur.

Vi vil informere dig, om vi kommer til at bruge længere tid end en måned.
Nous allons vous annoncer si nous avons besoin de plus d'un mois.

I øjeblikket stald i dette websted, da vi vil informere dig årsagerne til at tage denne Steroider samt hvor man kunne få dette produkt.
À l'heure actuelle, sty dans ce site Internet en raison du fait que nous allons vous informer des raisons de prendre ce Stéroïdes et aussi où vous pouvez obtenir ce produit.

Vi vil informere dig om dette mindst en uge i forvejen,
Nous t'en informerons au moins une semaine à l'avance,