Eksempler på brug af Afgrænset på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En regional tsunami er en afgrænset hændelse, som spreder ødelæggelse inden for det bassin,
hvor geoden er en lille hul klippe afgrænset af krystaller.
Området er afgrænset af Surnadal og Rindal i nord,
Området er avgrensa av Surnadal og Rindal i nord,der mindst tages prøver fra 59 dyr i hvert enkelt afgrænset område.
det skal tas prøver fra minst 56 dyr i hvert avgrensede område.herunder men ikke afgrænset til lovmæssige, obligatoriske garantier.
men ikke begrenset til, juridisk garanti om samsvar for varer.herunder men ikke afgrænset til din lovmæssige garanti for produktkonformitet.
men ikke begrenset til, juridisk garanti om samsvar for varer.Håndtering af udstyr og arbejdsareal Afgrænset område Beskyttelsesforanstaltnin ger mod ESD Værkstedet og lageret skal være fysisk adskilt fra receptionsområdet.
Utstyrshåndtering og arbeidsområde Begrenset område ESD-beskyttelse Verkstedet og lagerområdet må være fysisk atskilt fra resepsjonsområdet.Hvis den aftalte løsning har et ret afgrænset anvendelsesområde, formindskes fordelene ved den kreative nyhed,
Hvis den avtalte løsningen har et ganske omskrevet bruksområde, avtar fordelene med den kreative nyhetenHer bliver verandaen en del af rummet, afgrænset af to elegante franske døre, der kan trækkes til side.
Verandaen" er avgrenset med to elegante franske dører som du kan trekke til siden.der er organeller afgrænset af membraner- kaldet den synaptiske vesikel- indeni den præsynaptiske axon terminal.
det er organeller som grenser mot membraner- kalt synaptisk vesikkel- inne i den presynaptiske aksonterminalen.Oplysninger, der er afgrænset af en start-og slutkode i et XML-dokument( Extended Markup Language).
Informasjon som er atskilt med et merke for start og slutt i en utvidet Markup Language(XML)-dokument.Men hvor køleskabet kun køler et lille, afgrænset rumfang, kan aircondition køle en hel lejlighed,
Men mens kjøleskapet bare avkjøler et avgrenset lite volum, kan Derudover er serienummeret afgrænset af en serie vertikalt indgraverede linjer,
I tillegg er serienummeret grenser av en serie vertikalt graverte linjer,Et problem, med detaljerede løsning på en cirkel indskrevet i en firkant og afgrænset til en anden, er præsenteret.
Et problem med detaljert løsning er, på en sirkel innskrevet i et kvadrat og omskrevet til et annet, presenteres.der er afgrænset af de fire solhverv: 1.
ikke være korrekt afgrænset i den konverterede fil.
ikke bli skikkelig atskilt i den konverterte filen.et krævende skema eller dem der er geografisk afgrænset fra deres uddannelsesinstitution.
er geografisk atskilt fra skolen hvor de studerer.Et problem, med detaljerede løsning på en kvadratisk indskrevet i en cirkel og afgrænset til et andet er præsenteret.
Et problem med detaljert løsning på en kvadrat innskrevet i en sirkel og omskrevet til et annet blir presentert.Idet den formelt er medtaget i henstillingen, er den nye SMV-definitions anvendelsesområde nu klart afgrænset.
En sådan bevægelse kan indebære en forskydning fra en global negativ selvopfattelse til at opleve en skyld for noget mere afgrænset.
En bevegelse fra skam til skyld kan bety en forskyvning fra en global, negativ selvopplevelse til skylden for noe som er mer avgrenset.
