AFSTRAFFELSE - oversættelse til Norsk

• avstraffelse
• straff
• å straffe
• avstraffelser
• avstraffing

Eksempler på brug af Afstraffelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor er agression og afstraffelse ikke den bedste måde at få dem til at gøre som du ønsker.
Av den grunn er aggresjon og straff ikke den beste måten å få dem til å gjøre det du vil på.

Du bør aldrig ty til fysisk afstraffelse eller råbe eller skælde din hund med den rasende stemme,
Du bør aldri ty til fysisk avstraffelse eller rope eller skjenne hunden din med rasende stemme,

vi ikke kommer meget let igennem med fysisk afstraffelse.
man derfor ikke kommer særlig lett igjennom med fysiske avstraffelser.

Så derfor bruger de stilhed som afstraffelse, så den anden person giver efter.
Så da bruker de stillhet som straff, så den andre personen vil gi etter.

De nu 200 patienter blev fortsat udsat for tvang og fysisk afstraffelse, og skandalerne rullede videre,
De nå 200 pasientene ble fortsatt utsatt for tvang og fysisk avstraffelse, og skandalene rullet videre

Dagligdagen var præget af vold, afstraffelse og mangel på mad
Det daglige livet for barna i alderen fra to år og oppover var preget av vold, avstraffelser, mangel på mat

Fysisk afstraffelse bør altid følges op med, at man trøster barnet
Fysisk straff bør alltid etterfølges umiddelbart av å berolige barnet med forsikring om

18 år- en tid, han mest husker for lærernes fysiske afstraffelse og slåskampene med kammeraterne.
fra han var 14 til 18 år- en tid han mest husker for lærernes fysiske avstraffelse og slåsskampene med skolekameratene.

Virkeligt effektive alternativer til afstraffelse er dem, der giver barnet mulighed for at lære af deres fejl
Virkelig effektive alternativer til straff er de som lar barnet lære av sine feil

hvor I kan se en udstilling omkring afstraffelse fra middelalderen og op til i dag.
hvor dere kan se en utstilling om avstraffelse fra middelalderen og opp til i dag.

kan også inkludere fysisk afstraffelse eller enhver form for fysisk forsømmelse,
kan også inkludere fysisk straff eller enhver form for fysisk forsømmelse

helt sikker afstraffelse af de, der bryder aftaler,
helt sikker avstraffelse av de som bryter avtaler

som regel efter enduring en opslidende fysisk afstraffelse og tabet af deres ejendom.
vanligvis etter varig en knallhard fysisk straff og tap av deres eiendom.

heller ikke avle eller noget andet fysisk afstraffelse eller ydmygende korrigerende;
heller avle eller noen annen fysisk straff eller ydmykende korrigerende;

personlighed vil almindelig og traditionel træning og brug af“ afstraffelse” ikke virke med denne hunderace.
vil ikke tradisjonell trening og bruk av straff fungere på denne hunderasen.

Nogle mennesker foreslår andre former for afstraffelse, som f. eks. fjernelse af deres privilegier.
Noen mennesker foreslår andre typer skjenn, for eksempel å ta bort barnas privilegier.

brugte magt og afstraffelse, når ikke andet virkede.
brukte makt og refselse når ikke annet hjalp.

alvoren i at bruge afstraffelse.
alvorlighetsgraden brukt i straff.

som tager til orde for drab eller afstraffelse af jøder, kristne
tar til orde for drap eller avstraffelse av jøder, kristne

tvang og fysisk afstraffelse var langt mere udbredt på Bedlam
tvang og fysisk avstraffelse var langt mer utbredt på Bedlam enn andre steder,