ANSPORE - oversættelse til Norsk

anspore
opmuntre
tilskynde
ansporing
oppmuntre
opmuntre
tilskynde
opfordre
fremme
anspore
motivér
oppfordre
opfordre
opmuntre
tilskynde
fremme
bed
anspore
motivér
en opfordring
stimulere
fremme
tilskynde
stimulering
anspore
inspirere
inspiration
oppgløde
opgløde
antænde
oppfordrer
opfordre
opmuntre
tilskynde
fremme
bed
anspore
motivér
en opfordring
egge
INCITE
tilskynde
anstifter
ægge-
anspore
æg

Eksempler på brug af Anspore på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Semalt din fortjenstmargener hæve i realtid ville virkelig anspore dig til at få mest muligt ud af dit websted.
Semalt nettoresultatmarginene dine øker i sanntid, vil virkelig stimulere deg til å få mest mulig ut av nettstedet ditt.
I stedet skal lederen og HR-afdelingen anspore medarbejderen til at udvikle et stærkt tilhørsforhold til virksomheden.
I stedet skal lederen og HR-avdelingen oppmuntre medarbeideren til å utvikle en sterk tilhørighet til bedriften.
Vi vil anspore og udfordre vores kunder
Vi vil anspore og utfordre kundene våre,
Forsøg ikke en smædekampagne ved at ty til ekstreme handlinger for at skade et varemærkes eller en persons ry eller anspore fællesskabet til at gøre det samme.
Ikke forsøk en svertekampanje ved å ty til ekstreme virkemidler for å skade omdømmet til en merkevare eller enkeltperson, eller oppfordre fellesskapet til å gjøre det samme.
din situation kan anspore dig til at kunne opnå varige ændringer med stoffet.
situasjonen din kan stimulere deg til å oppnå varige endringer med stoffet.
Fremme og anspore til forskning, der bidrager til bevaring
Fremme og oppmuntre forskning som bidrar til bevaring
Nu kan du anspore phalaenopsis til at blomstre
Nå kan du anspore phalaenopsis til å blomstre
der kan anspore flere til at omstille livet i en bæredygtig retning.
som kan inspirere flere til å omstille livet i en bærekraftig retning.
I menigheden finder vi venner der vil anspore os„ til kærlighed og gode gerninger“.
I menigheten finner vi personer som vil oppgløde oss«til kjærlighet og gode gjerninger».
Patienten skal slappe af og anspore musklerne i anus for at danne fremspring i kammeret, hvorigennem en mekanisk effekt udføres.
Pasienten skal slappe av og anspore muskler i anuset for å danne fremspringene i kammeret gjennom hvilken den mekaniske tiltak utføres.
der kunne anspore os til at tvivle på Guds ufejlbarlighed.
ideer som kan oppmuntre til tvil om ufeilbarheten ved Guds ord.
ære det fantasifulde- og anspore folks interesse for videnskab,
honorere oppfinnsomhet- og stimulere folks interesse for vitenskap,
Pa samme made kan vi kærligt anspore vores brødre til at vise deres kærlighed til Gud
Tim 1:6 I tråd med dette kan vi på en kjærlig måte«oppgløde» våre brødre og søstre til å
Spillere, der begår forbrydelser kan anspore til en reaktion fra de retshåndhævende myndigheder,
Spillere som begår forbrytelser kan egge svar fra politiet,
hvor musikken skulle anspore atleterne under den hårde fysiske træning.
der musikken skulle oppmuntre atletene mens den harde fysiske treningen pågikk.
Han håber, at de den nye rapport med de statistiske beviser vil overbevise de sidste klimaskeptikere og anspore til handling.
Han håper de statistiske bevisene vil overbevise de siste klimaskeptikerne og anspore til handling.
lyst til at vinde, vil anspore dig til handling.
ønske om å vinne vil anspore deg til handling.
Hyppigt anspore til toilettet på en lille måde uden evnen til at gøre det.
Hyppig oppfordrer til toalettet på en liten måte uten muligheten til å gjøre det.
ville anspore hans folk til at gøre oprør.
ville anspore folket hans til å gjøre opprør.
En rytter hænder behov til at guide, anspore- med asmå give
En rider hender behov til å guide, oppfordrer- med litt gi
Resultater: 93, Tid: 0.0828

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk