AT REDUCERE - oversættelse til Norsk

• å redusere
• å kutte
• å minske
• å senke
• å reduserer
• å reduseres

Eksempler på brug af At reducere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at reducere forvirringen er SEO
For deg å redusere forvirringen, er SEO

For at reducere presset på skovene, mener Verdens Skove og Regnskovsfonden, at efterspørgslen efter palmeolie skal reduceres..
For å dempe presset på regnskogen må etterspørselen etter palmeolje reduseres.

Hvordan hjælper C-vitamin med at reducere stress?
Hvordan hjelper C-vitamin oss med å redusere stress?

Først var det bevist at reducere østrogen niveauer til 98% eller flere.
Først var det bevist at redusere østrogennivå til 98% eller mer.

ISS har forpligtet sig til vedvarende at reducere miljøskadelige virkninger af dets aktiviteter.
ISS er forpliktet til å kontinuerlig redusere de negative miljømessige virkningene av virksomheten.

Hvad er konsekvenserne af at reducere og øge niveauet af paratyrin?
Hva er effektene av redusert og forhøyet progesteronnivå hos kvinner?

Om foranstaltninger for at reducere omkostningerne ved etablering af højhastighedsnet til elektronisk kommunikation.
Reduserte kostnader ved utbygging av høyhastighets elektroniske kommunikasjonsnettverk(EØS-vedtak).

Øge effekten og på 3 for at reducere.
For å øke virkningen, eller på 3 for å redusere den.

I den forstand er emballage en vigtig medspiller i at reducere madspild.
I den forstand er emballasje en viktig medspiller når det gjelder å redusere matkasting.

Hyperfunktion af immunsystemet kan være endnu mere farlig end at reducere immuniteten.
Hyperfunksjonen i immunsystemet kan være enda mer farlig enn en reduksjon i immunitet.

Derudover er de forreste sideruder lamineret for at reducere vindstøjen.
I tillegg er det tykkere sideruter foran for å dempe vindstøy.

Det bør overvejes at reducere dosis af samtidigt administreret.
Det bør vurderes om dosen samtidig administrert diuretika skal reduseres.

bedre kundeservice og at reducere time-to-market.
bedre kundeservice og redusert"time to market".

Det vil afhjælpe dit ubehag og hjælpe med at reducere risikoen for infektion.
Det vil lindre ubehaget ditt og hjelpe deg med å redusere risikoen for infeksjoner.

At skære ned på portionsstørrelserne kan også hjælpe med at reducere dit sukkerindtag.
Å kutte ned på porsjonsstørrelsen kan også hjelpe deg med å redusere sukkerinntaket.

Næste: Varmeveksler sparer driftsomkostninger og at reducere Peak strømforbrug er alle gode.
Neste: Varmeveksler sparer driftskostnader og Peak strømforbruket reduseres er gode.

Vask dyret mindst en gang om ugen, for at reducere allergener i luften;
Dyr skal bades en gang i uken for å begrense allergener.

søger efter måder at reducere dette på.
prøver å finne måter å redusere det på.

søger efter måder at reducere dette på.
søker måter å redusere det.

Alle ECOSTRALIS-lastbilens motorer er blevet optimeret for at reducere brændstofforbruget og CO2-udledningen.
Tekniske egenskaper Alle ECOSTRALIS-motorene er blitt optimert for redusert drivstofforbruk og CO2- utslipp.