BEGREB - oversættelse til Norsk

• begrep
• konsept
• forestilling
• termen
• begreb
• begrepet
• konseptet
• begreper
• begrepene
• term
• forestillingen

Eksempler på brug af Begreb på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Her er omstilling ikke længere et abstrakt begreb.
Å gå konkurs er ikke lenger et abstrakt begrep.

Jeg er ikke sikker skylden er en meget nyttig begreb i dette område.
Jeg tror ikke skyld er et nyttig konsept i dette tilfellet.

Det religiøse had er ikke noget ukendt begreb i Ny Testamente.
Husmøter er ikke et ukjent begrep i Det Nye Testamentet.

Globaliseringen er et begreb, som er blevet allemandseje de seneste 20-30 år.
Globalisering er et uttrykk som har skutt i været de siste 20-30 årene.

Er der noget begreb om at placere" Elpa" blandt unge?
Er det noen ide om å posisjonere"Elpa" blant unge?

Generthed kan være et abstrakt begreb, men egenskaben er ikke abstrakt.
Skyhet kan være et abstrakt begrep, men attributtet er ikke abstrakt.

I Fantasy Premier League-sammenhæng er TSB er populært begreb der står for Teams Selected By.
Innenfor Fantasy Premier League er TSB et kjent begrep, som betyr Teams Selected By.

Dette er dog ikke et begreb, der anvendes i lovgivningen.
Dette er ikke et uttrykk som brukes i loven.

Jeg havde ikke begreb om boksning.
Jeg har ikke beldig peiling på boksing.

Begreb er jo også indlånt fra svensk.
Begge ordene er vel lånt fra svensk.

Denne tanke giver os et begreb om Jungs holistiske tilgang til mennesker.
Denne ideen gir oss en anelse om Jungs holistiske tilnærming til mennesker.

Udtrykket borgfred er et begreb, som stammer fra middelalderen.
Borgfred er et uttrykk som stammer fra middelalderen.

En hyppigt hørt begreb blandt fotoentusiaster, der arbejder under mange forskellige omstændigheder.
Et ofte hørt oppfatningen blant fotoentusiaster som jobber under mange forskjellige forhold.

Begreb, og som netop i.
Tredjeperson, og som i virkeligheten.

Solidaritet er et begreb, som mange gerne ser slettet i ordbogen.
Solidaritet er et ord som mange ønsker å fjerne fra ordbøkene.

På at tid er et meget relativt begreb.”.
Samtidighet er et relativt begrep'.

FinTech er et begreb, som dækker over Finansiel Teknologi.
Fintech er et ord som kommer fra Finance Technology.

Any way: Dette begreb refererer til, hvordan et bingomønster kan vindes.
Any way: Dette er et begrep som refererer til hvordan et bingomønster kan vinnes.

Der har lært os dette nye begreb.
Dette har gitt oss den nye forståelsen.

Synd er ikke noget populært begreb.
Synd er ikke et populært ord.