BLEGET - oversættelse til Norsk

• bleket
• blekt

Eksempler på brug af Bleget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

gyldne farven af farvet, bleget og gråt hår.
gyldne fargetone med farget, bleket og grått hår.

du får dine tænder bleget i office.
du får tennene bleket i office.

som kan være gjort fritflydende med syre eller alkali eller bleget.
være fortynnet med syre eller et alkalisk stoff eller bleket.

er man i fuld blomstre og den anden er bleget ud.
er en i full blomstre og den andre er bleket ut.

det ikke er bleget, og i det der er nødvendigt for gæring sediment.
det ikke er bleket, og i den er nødvendig for fermentering sediment.

Det virker ganske simpelt ved at smøre creme på det område, du gerne vil have bleget, vente cirka 15 minutter,
Det virker ganske enkelt ved smøring av krem i området du vil bleke, vente ca 15 minutter,

Fås i versioner:- 10 volumener( 3%) for at mørkne en tone og farve bleget hår- 20 volumener( 6%) for tone-i- tone farve,
Tilgjengelig i versjoner:- 10 volumer(3 %) for å mørkne en tone og farge bleket hår;- 20 volumer(6 %)

Fås i versioner:- 10 volumener( 3%) for at mørkne en tone og farve bleget hår- 20 volumener( 6%) for tone-i- tone farve,
Tilgjengelig i versjoner:- 10 volumer(3 %) for å mørkne en tone og farge bleket hår;- 20 volumer(6 %)

moderne bleget, teknikker til at bruge barbermaskiner,
moderne bleket, teknikker for bruk av barbermaskiner,

Hvis vi blegede håret og barberede brystet,
Hvis vi bleket håret og barberte brystet,

Blegede pletter efter eksponering for aggressiv kemi fjernes heller ikke;
Bleket flekker etter eksponering mot aggressiv kjemi fjernes heller ikke;

bestående af ublegede eller blegede garner og farvede garner.
består av ubleiket eller bleiket garn og farget garn.

Han blegede mine i forrige uge.
Han bleket mine forrige uke.

tror du, at han blegede….
tror du at han bleket….

ORGANYC tamponer er også naturligt blegede.
ORGANYC tamponger er også naturlig bleket.

Pletterne bleger med alderen.
Flekkene blekner med alderen.

Fødevarer, der kan blege dine tænder naturligt.
Matvarer som bidrar til å bleke tennene dine naturlig.

Blegen er dog tættere
Flire er likevel mer tettbygd

Må ikke stryges, bleges eller tørres.".
Ikke stryke, blek eller tørr.".

Huden bliver blege, tør og kold til berøring.
Huden blir blek, tørr og kald til berøring.