BLEV UDSLETTET - oversættelse til Norsk

ble utslettet
ble utryddet
ble ødelagt
ble tilintetgjort

Eksempler på brug af Blev udslettet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
en række arter blev udslettet.
en rekke arter ble utryddet.
der ikke blev udslettet af Khmer Rouge regimet.
en av de få som ikke ble ødelagt under Khmer Rouge-regimet.
Mest kendt er slaget ved Little Bighorn i 1876, hvor George Armstrong Custers kavaleridivision blev udslettet.
Mest kjent er slaget ved Little Bighorn i 1876 der kavaleridivisjonen til George Armstrong Custer ble utslettet.
han blev taget til fange under slaget ved Fariskur, hvor hans hær blev udslettet.
ble tatt til fanget under slaget ved Fariskur hvor hans hær ble tilintetgjort.
heriblandt ni fra det nordlige Kaukasus, blev udslettet i området omkring al-Mayadin, udtaler ministeriet.
inkludert ni fra Kaukasus-området, ble drept i Mayadeen-området, heter det i uttalelsen.
ødelæggende som hele byer blev udslettet af landkortet.
hele byer ble utslettet fra kartet.
skyldes tilpasningen af eleverne til tidligere programmer, der blev udslettet.
skyldes tilpasning av studentene til tidligere programmer som ble utryddet.
som er en af de få landsbyer, der ikke blev udslettet af Khmer Rouge regimet.
var en av få landsbyer i Kambodia som ikke ble ødelagt under Røde Khmer regimet i 70-årene.
som aldrig ville tillade at hans folk blev udslettet og hans løfter ikke blev opfyldt.
aldri ville tillate at hans folk ble utryddet, og at hans løfter ikke ble oppfylt.
lejrene og dåserne- blev udslettet.
leirene og ølboksene- ble utslettet.
hvor de athenske styrker næsten blev udslettet.
store havnen ved Syrakus, der athenerne nesten ble utslettet.
Pct. af alle dyrearter i havet blev udslettet, da Jordens temperatur på kort tid steg med over ti grader.
Prosent av alle dyrearter i havet ble utslettet da jordas temperatur på kort tid steg med over ti grader.
ikke mindst mennesker blev udslettet i De Røde Khmerers forsøg på at gøre Cambodja til et maoistisk landbrugssamfund.
ikke minst mennesker ble utslettet i Røde Khmers forsøk på å gjøre Kambodsja til et maoistisk landbrukssamfunn.
Thi mange blev hårde om hjertet, og deres navne blev udslettet, så de ikke mere ihukommedes blandt Guds folk.
For mange forherdet sitt hjerte, og deres navn ble astrøket så de ikke mer ble regnet blant Guds folk.
Enhed efter enhed blev udslettet af de fremrykkende kampvogne,
Enhet etter enhet ble utslettet av de fremrykkende stridsvognene,
deres skikke blev udslettet, liv smadret
deres seder og skikker ble utradert, liv ble ødelagt,
Størstedelen af Burgunderriget blev udslettet i Worms, og Gundahar selv blev dræbt i kampene, efter sigende side
Mesteparten av Burgunderriket ble utslettet i Worms og Gundahar selv ble drept i kampene,
hans militære ekspedition blev udslettet af Dzungars i slaget ved Salween,
hans militære ekspedisjon ble knust av dzungarerne i slaget om Salwwenelven,
En russisk armé blev udslettet af tyskerne ved Tannenberg
En russisk armé ble utslettet av tyskerne ved Tannenberg
hvordan jereditterne blev et mægtigt folk, men blev udslettet af borgerkrig som følge af ugudelighed.
hvordan jaredittene ble en mektig nasjon, men at de på grunn av ugudelighet ble utslettet i en borgerkrig.
Resultater: 85, Tid: 0.0457

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk