DATAANSVARLIGE - oversættelse til Norsk

• behandlingsansvarlige
• dataansvarlige
• kontrolløren
• datakontrollører
• datakontrolløren
• ansvarlige
• datakontrollere
• databehandlingsansvarlig
• databehandler
• kontrollører
• kontrollør
• ansvarlig

Eksempler på brug af Dataansvarlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vil det blive registreret og opbevaret af den dataansvarlige og databehandleren.
så vil den bli registrert og oppbevart av den dataansvarlige og databehandleren.

SAS er den dataansvarlige, som alene eller sammen med andre fastlægger formålet
SAS er datakontrolløren som alene eller sammen med andre fastsetter formålene

Vores kunder er dataansvarlige og beholder alle rettigheder i forbindelse med indsamling,
Kundene våre er datakontrollører som beholder alle rettigheter når det gjelder tilgang til

Den primære dataansvarlige for databehandling og overholdelse af berørtes rettigheder,
Den primære ansvarlige for databehandlingen og at vedkommendes rettigheter blir ivaretatt,

arten af de oplysninger, som dataansvarlige skal give brugere,
naturen til den informasjonen som dataansvarlige må gi brukere

som er den dataansvarlige, der er ansvarlig for, hvordan alle personoplysninger bruges i henhold til denne databeskyttelsespolitik.
som er«datakontrolløren» ansvarlig for måten all personlig informasjon brukes under disse retningslinjene for personvern.

Visse af disse eksterne virksomheder er selvstændige dataansvarlige for de data, der bliver videregivet hertil.
Noen av disse eksterne virksomhetene er selv ansvarlige for de data som blir sendt videre til dem.

S Europæiske datterselskaber fungerer som Dataansvarlige med hensyn til behandling af personoplysninger, der indhentes offline via blanketter eller online via Websitet og/eller Applikationer.
S europeiske datterselskaper opptrer i kapasitet av datakontrollører med hensyn til behandlingen av personopplysninger samlet inn offline gjennom skjema, eller online gjennom nettsiden og/eller applikasjoner.

Da der i forbindelse med indhentelsen af det kvalificerede tilbud videregives oplysninger om dine medarbejdere til flere nye selvstændigt dataansvarlige GDS, flyselskaber, hoteller.
Som en del av å skaffe et kvalifisert tilbud, videreføres personopplysninger til flere nye uavhengige datakontrollereGDS, flyselskaper, hoteller.

da vi er dataansvarlige og ikke databehandlere.
da vi er dataansvarlige og ikke databehandlere.

Bonava Danmark A/S er den dataansvarlige og er dermed ansvarlig for den behandling af dine personoplysninger,
Bonava Norge A/S er databehandlingsansvarlig, og er dermed ansvarlig for behandlingen av personopplysninger

Dataansvarlige hos tredjeparter kan også bruge Adobes produkter
Datakontrollører fra tredjepart kan også bruke Adobes produkter

er disse ligeledes dataansvarlige for den videre behandling af dine data( se af snit 3).
er disse også datakontrollere for videre behandling av dataene dine(se avsnitt 3).

vil denne anden dataansvarlige have samme rettigheder
vil denne dataansvarlige ha samme rettigheter

Som dataansvarlige, er vi ansvarlige for behandling af dine oplysninger,
Som databehandler er vi ansvarlig for behandlingen av dine personopplysninger,

er i så fald også separate“ dataansvarlige”.
vil også være separate“datakontrollører”.

Det kvalificerede tilbud videregives oplysninger om dine medarbejdere til flere nye selvstændigt dataansvarlige GDS, flyselskaber, hoteller.
Som en del av å skaffe et kvalifisert tilbud, videreføres personopplysninger til flere nye uavhengige datakontrollereGDS, flyselskaper, hoteller.

er den dataansvarlige for behandling af personlige data beskrevet heri.
på relevant nettsted, er databehandlingsansvarlig for behandling av personopplysninger som beskrevet heri.

de ovenstående er Wolt Enterprises Oy eneste dataansvarlige.
er opplistet ovenfor, opptrer Wolt Enterprises Oy som eneste databehandler.

er den dataansvarlige for behandling af personlige data beskrevet heri.
på relevant nettsted, er databehandlingsansvarlig for behandling av personopplysninger som beskrevet heri.