DELTAGERNE HAR - oversættelse til Norsk

• deltakerne har
• deltagerne har
• deltakeren har
• spillerne har
• deltakerne får

Eksempler på brug af Deltagerne har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Af deltagerne har over 2600 i rating, så turneringen er super stærk.
Hele 85 av deltakerne hadde rating på over 2600- grensen for å bli kalt superstormester.

For eksempel, kan deltagerne har følt opfordres til at slanke sig ned,
For eksempel kan deltakere ha følt oppfordres til å slanke seg

Når deltagerne har givet deres accept, får de tilsendt et prøvetagningssæt,
Når en deltaker har meldt seg, blir vedkommende tilsendt et prøvetakingssett

Som deltagerne har bevist igen
Som deltakere har bevist igjen

Deltagerne har også lov til at se enhver udbyder
Også deltakere har lov til å se noen leverandør

Deltagerne har arbejdet og diskuteret,
Deltakerne har arbeidet og diskutert,

Der har været meget stor spredning på, i hvilket omfang deltagerne har benyttet denne mulighed.
Det er variabelt i hvilken grad respondentene har benyttet seg av denne muligheten.

Når deltagerne har gennemført deres arbejdsprocesopgaver,
Når arbeidsflytdeltakerne har fullført arbeidsflytoppgavene,

Deltagerne har under forsøget opholdt sig på Viaplays hovedkvarter i Stockholm,
I verdensrekordforsøket har Deltagerne sittet på Viaplays hovedkontor i Stockholm

Et eksempel kunne være, at deltagerne har undervisning i klassen
Et eksempel kan være at deltakerene har en forelesning på skolen

Deltagerne har mulighed for at besøge begge campus
Deltakerne vil ha mulighet til å besøke begge studiesteder

fejre de gode resultater, som alle deltagerne har opnået.
er oppnådd av alle som har deltatt.

Deltagerne har ikke tilladelse til at bruge den platform,
Deltakerne har ikke lov til å bruke plattformen

ingen har planlagt et komplot mod nogen, og at alle deltagerne har været bemærkelsesværdigt venlige
tvert imot har alle deltagerne har vært påfallende vennlige,

Deltagerne har haft mulighed for at sidde rundt om bordet med nøglepersoner i disse organisationer- stille spørgsmål,
Deltakerne har hatt muligheten til å sitte rundt bordet med sentrale personer i disse organisasjonene- stille spørsmål,

Onklen bliver imidlertid myrdet under festen, og de fleste af deltagerne har åbenbart motiv til mordet-
Onkelen tas av dage under festen og de fleste av deltagerne har åpenbart motiv for å stå bak drapet-

Efter brug af AcaiBerry™, 87.24% af deltagerne har mistet deres kropsfedt,
Etter benytter AcaiBerry™, 87.24% av deltakerne har mistet sitt kroppsfett,

Sony accepterer intet ansvar, hvad angår brugen af publikationer af indsendte fotos, og deltagerne har alene ansvaret for at løse eventuelle tvister med tredjeparter,
Sony erkjenner ikke ansvar ved publisering av innsendte bilder, og deltakeren har eneansvar for å løse og dekke kostnadene relatert til eventuelle konflikter

takket være, at deltagerne har mulighed for at udvide deres netværk af faglige kontakter.
takket være at deltakerne har muligheten til å utvide sitt nettverk av profesjonelle kontakter.

Deltagerne har kun ret til at afbestille plads i Selected Player pga. sygdom, hvis der kan fremvises en lægeattest for den,
Deltakeren har kun rett til å avbestille sin plass på Selected Player på grunn av sykdom mot fremvisning av legeerklæring