Eksempler på brug af Eksklusion på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Urigtige oplysninger vil medføre eksklusion.
Uriktige opplysninger kan føre til eksklusjon.Opførsel førte til eksklusion.
Dette førte til en eksklusjon.Dette fører til eksklusion.
Fra inklusion til eksklusion.
Bestyrelsen forestår eventuel eksklusion.
der trak sig i protest efter min eksklusion,” skriver Peter Gøtzsche i mailen.
Studiet har til formål at undersøge, hvordan inklusion og eksklusion kommer til udtryk i børns samspil ved computere,
Studien har til formål å undersøke hvordan inkludering og ekskludering kommer til uttrykk i barns samspill ved datamaskiner,Det skal ske ved at løfte mindst 20 millioner mennesker ud af risiko for fattigdom og social eksklusion.
Et annet hovedmål for EU er å løfte minst 20 millioner europeere ut av risiko for fattigdom og sosial eksklusjon.andre undervisere for at skabe eksklusion af skadelige psykiatriske/psykologiske programmer
andre pedagoger til å frembringe ekskludering av skadelige psykiatriske/psykologiske programmerRisulven Risulven er en stærk fortælling om eksklusion, mobning og magtbalancer,
Risulven Risulven er en sterk fortelling om utenforskap, om mobbing og maktbalanserder i debatten om danskhed skulle være en eksklusion af folk med en anden religiøs baggrund.
det i debatten om danskhet skulle være en eksklusjon av folk med en annen religiøs bakgrunn.For at undgå eksklusion vil han forhale forslaget om kompensation,
En vellykket integration forhindrer eksklusion og ekstremisme og øger trygheden i samfundet, siger hun.
En vellykket integrering forhindrer utenforskap og ekstremisme og øker tryggheten i samfunnet, sier hun.Lektiehjælp mindsker desuden social eksklusion og er en stor hjælp for børn,
Leksehjelp gir dessuten mindre sosial ekskludering og er svært nyttig for barnvilje til at stå op imod eksklusion og udelukkelse.
vilje til å stå opp mot ekskludering og utelukkelse.manglende sygebehandling eller eksklusion, og disse temaer er stadig til politisk debat.
manglende helsehjelp eller utenforskap, og disse temaene er stadig til politisk debatt.social eksklusion og fattigdom.
sosial utestengning og fattigdom.Det var en form for eksklusion som“ sikring” mod“ det fælles bedste”.
En løsning på disse spørgsmål kan kun findes gennem systematisk analyse af de processer af inklusion og eksklusion, mobilisering, og kollektiv vold.
En løsning på disse spørsmålene kan bare bli funnet gjennom systematisk analyse av prosessene i inkludering og ekskludering, mobilisering og kollektiv vold.Efter eksklusion af den russiske Venstreopposition fandt lignende udrensninger sted i alle Kominterns sektioner.
Etter utvisning av den russiske venstreopposisjonen ble lignende utrensninger utført i alle deler av komintern.
