ER TYKT - oversættelse til Norsk

• er tykt

Eksempler på brug af Er tykt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er tykt, klumpet og føles klistret
Det er tykkt, klumpete og føles klissete

at det stadig er tykt og omfangsrig.
betyr at den fortsatt er tykk og omfangsrik.

Hår transplantation: En læge tager propper af hår fra områder på din hovedbund, hvor håret er tykt, og sætter dem på områder, hvor dit hår er tyndt.
Hår transplantasjon: en lege tar plugger av hår fra områder på hodebunnen din der håret er tykk og setter dem på områder der håret er tynn.

Hvis du anvender skum til rødderne af den tynde hår( hvis dit hår er tykt, anvende skum på enderne),
Hvis du bruker skum til røttene av den tynne hår(hvis håret er tykt, bruk skum på endene),

hele overfladen er tykt dækket med en opløsning,
hele overflaten er tykt dekket med en løsning,

der er tale om en kvinde, er tykt hår tegn på skønhed,
i tilfelle av en kvinne, er tykt hår tegnet av skjønnhet,

moren hører eller ej,” for glasset er tykt, og fisk har ikke ordentlige ører.”.
ikke, for glasset er tykt, og fisk har ikke ordentlige ører»(oppslag 7).

det viser sig," hvor det er tykt og hvor det er tomt",
det viser seg"hvor det er tykt og hvor det er tomt",

Hvis vi et øjeblik kommer ind i savværket, hvor det er tykt med støvet fra træet,
Hvis vi i en kort stund kommer til sagbruket, der den er tykk fra støvet fra treet

Svampeinfektion Hvis udflåddet er tykt og hvidt med hytteostlignende klumper,
Dersom utfloden er tykk og hvit med cottage cheese-lignende klumper,

kan jeg se, at det er tykt overskyet og regn er i luften,
ser ut ser jeg at det er tungt overskyet og regn i luften,

Da det er tykt nok, begynder den første linje i den øverste del af hovedet
Siden den er tykk nok, begynner den første linjen i den øvre delen av hodet

omrøring konstant indtil det er tykt og luftigt.
omrøring til den er tykk og luftig.

lidt pigmenteret- skal du lave 2- 3 lag( hvert lag tør forsigtigt lampen). Hvis det er tykt og mørkt nok,
litt pigmentert, må du lage 2- 3 lag(hvert lag tørker forsiktig lampen), hvis den er tykk og mørk nok,

Bladene er tykke og runde med chunky knopper.
Bladene er tykk og rund med chunky knopper.

Hvis peptidoglycan væggen er tyk, vil gramfarvning resultatet positivt.
Hvis peptidoglykanvegget er tykt, vil Gram-flekkresultatet være positivt.

Røde pletter med sølvhvide skalaer, som er tykke kan ses der.
Røde flekker med sølvfargede-hvite skjell som er tykk kan sees det.

Fordi jeg er tyk".
Fordi jeg er feit.».

Derudover kan tæppet være tykt eller tyndt- det afhænger af materialet.
I tillegg kan teppet være tykt eller tynt- det avhenger av materialet.

Du er tyk.
Du er feit.