EVALUERET - oversættelse til Norsk

• evaluert
• vurdert
• undersøkt
• evalueres
• vurderes

Eksempler på brug af Evalueret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er det stærkt evalueret og i andre lande i verden.
er det sterkt vurderes og i andre land i verden.

Sikkerheden og effekten af ABILIFY injektionsvæske, opløsning er ikke evalueret hos patienter med alkohol-
Sikkerhet og effekt ved intramuskulær bruk av olanzapin er ikke undersøkt hos pasienter med alkohol

Advokater af bevisbaseret medicin har kritiseret vedtagelsen af interventioner evalueret ved kun at anvende observationsdata.
Tilhengerne av evidensbasert medisin har kritisert innføringen av tiltakene evalueres ved hjelp av bare observasjonsdata.

ActionParameters En række af ordbøger med de nøgler, der er beskrevet nedenfor, evalueret i den rækkefølge, de opstår i. Krævet, når Action er sat til EvaluateConnection.
ActionParameters En rekke med ordlister med nøklene beskrevet nedenfor, som vurderes i den rekkefølgen de er angitt.

Prasugrels farmakokinetik og farmakodynamik er ikke evalueret hos en pædiatrisk population( se pkt 4.2).
Farmakokinetikken og farmakodynamikken til prasugrel er ikke undersøkt i en pediatrisk populasjon(se pkt. 4.2).

Når du trykker på bliver den indtastede udregnings prioritetsrækkefølge evalueret automatisk og facittet vises i displayet.
Når du trykker inn, vil den prioriterte sekvensen til inntastede beregning evalueres automatisk, og resultatet vil vises på skjermen.

effekt af disse er ikke klinisk evalueret.
effekt har ikke blitt undersøkt klinisk.

afviklet og evalueret i samarbejde med brugerne.
gjennomføres og evalueres i samarbeid med brukere.

Doseringer over 60 mg én gang daglig op til maksimaldosis på 120 mg én gang daglig i ligelig fordelte doser er evalueret ud fra et sikkerhedsmæssigt perspektiv i kliniske forsøg.
Doser >60 mg 1 gang daglig, inntil 120 mg fordelt på like store doser er undersøkt ut fra sikkerhetsperspektiv.

supply chain-funktion evalueret fra et strategisk synspunkt.
supply chain funksjon evalueres fra et strategisk synspunkt.

er ikke evalueret hos mennesker.
er ikke undersøkt hos mennesker.

som bliver evalueret efter to år.
som skal evalueres om to års tid.

Virkningen af plasmaferese på natalizumabs clearance og farmakodynamik er evalueret i et studie med 12 MS-patienter.
Effekten av plasmautskifting på natalizumabclearance og-farmakodynamikk ble undersøkt i en studie med 12 MS-pasienter.

udført og evalueret i samarbejde med vores partnere.
gjennomføres og evalueres i samarbeid med våre partnere.

trametinib er ikke blevet evalueret hos patienter med et mutationspositivt BRAF V600-melanom med metastaser til hjernen.
trametinib i kombinasjon har ikke blitt undersøkt hos pasienter med BRAF V600-mutasjonspositivt melanom som har metastasert til hjernen.

af ADHD medicin er ikke evalueret systematisk i kontrollerede studier.
er ikke blitt systematisk undersøkt i kontrollerte studier.

Med dette i tankerne evalueret en pilotundersøgelse med læger fra University of Hawaii og Albany Medical College ArginMax for Men.
Med dette i tankene, gjennomførtes en pilotstudie hvor leger fra University of Hawaii og Albany Medical College evaluerte ArginMax for Men.

Det er blevet evalueret af mange eksperter i årenes løb,
Det har blitt gjennomgått av mange eksperter gjennom årene,

blev evalueret hos 10 ammende kvinder, som alle var mindst 12 uger postpartum.
ble analysert hos 10 ammende kvinner minst 12 uker etter fødsel.

Patienten forbliver under opsyn af en læge, evalueret dynamikken i patologiske forandringer i urinanalyse,
Pasienten forblir under tilsyn av en lege, i dynamikken til de estimerte patologiske endringene i den generelle analysen av urin,