FØR DE BESLUTTER - oversættelse til Norsk

• før de bestemmer seg for
• før det beslutter

Eksempler på brug af Før de beslutter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du foretage grundig research af en virksomheds regnskaber, før de beslutter at købe aktier i selskabet til investeringsformål,
Hvis du foreta grundige undersøkelser av et selskaps regnskap uttalelser før de bestemmer seg for å kjøpe aksjer i selskapet til investeringsformål,

Men du læse Verified Kundeanmeldelser først, før de beslutter at købe, som du kan finde vigtige oplysninger,
Men du lese Verified Kunde først før de bestemmer seg for å kjøpe, så du kan finne viktig informasjon

En vigtig fordel ved denne situation er, at før de beslutter at spille modstanderne vi,
En vesentlig fordel i denne situasjonen er det faktum at før de bestemmer seg for å spille motstandere vi vet om noen av dem

Poors giver dig en mere retfærdig vurdering af ratings af eventuelle forsikringsselskab, før de beslutter at købe deres forsikringer.
Standard and Poors gi deg en mer rettferdig vurdering av rangeringer av noen selskapet før de bestemmer seg for å kjøpe sine forsikringer.

især før de beslutter at investere deres egne penge til at spille på et kasino.
spesielt før de bestemmer seg for å investere sine egne penger til å spille på et kasino.

Prøv 2-3 af en bestemt cigar, før de beslutter, at du ikke kan lide,
Prøv 2-3 av en bestemt sigar før du bestemmer at du ikke liker den linjen;

udforske de tilgængelige værktøjer og funktioner, før de beslutter, om de ønsker at foretage en indbetaling.
utforske de tilgjengelige verktøy og funksjoner før de bestemmer seg for om de ønsker å gjøre et innskudd.

sukker niveauer) før de beslutter en metal smag i munden, er en konstatering af, en alvorlig sygdom.
sukker nivåer) før du bestemmer et metall smak i munnen er en bestemmelse av en alvorlig sykdom.

som er nødvendigt, før de beslutter, om de skal handle på Forex-markedet.
er nødvendig før de bestemmer seg for om de vil handle i Forex markedet.

der ønsker at afprøve en række områder, før de beslutter, hvor de er bedst til,
ønsker å prøve ut en rekke områder før de bestemmer hvilke de er best på,

ikke-tekniske folk skal læse lidt på dette, før de beslutter, om det skal aktiveres).
ikke-teknisk folk skal lese litt på dette før de bestemmer seg for å aktivere det eller ikke).

Før de besluttede at dræbe alle jøderne, dem alle til Madagaskar.">
Før de besluttet å drepe alle jødene, dem til Madagaskar.">

De to mødtes i filmindustrien, før de besluttede at opgive den amerikanske livsstil
De to møttes i filmindustrien før de bestemte seg for å forlate den amerikanske livsstilen

personer omhyggeligt undersøgte spørgsmålet, før de besluttede at investere i cryptocurrencies.
personer nøye skulle undersøke problemet før de bestemte seg for å investere i cryptocurrencies.

Men hvad skal overveje selskaber, før de beslutter?
Men hva må vurdere selskaper før de bestemmer seg for?

Jeg håber, at politikerne tænker sig godt om, før de beslutter sig.
Jeg håper politikerne tar disse diskusjonene før de beslutter noe.

Dommerne har" god tid" til at veje for og imod før de beslutter sig.
Juryen bruker god tid fram til og med mars før de bestemmer seg.

prøve forskellige aktiviteter, før de beslutter sig.
ulike aktiviteter før de bestemmer seg.

Det er de vigtige ting, du skal overveje, før de beslutter at forfølge en MBA-program.
Dette er de viktigste tingene du må vurdere før du bestemmer deg for å forfølge en MBA-program.

de har alle oplysninger, dog, før de beslutter sig til at begynde at tage den.
vedkommende har all informasjon, men før de bestemmer seg å begynne å ta den.