FALDET MARKANT - oversættelse til Norsk

• falt markant
• falt betydelig
• betydelig redusert
• sunket betraktelig
• falt kraftig
• gått kraftig ned
• signifikant redusert

Eksempler på brug af Faldet markant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

renten er faldet markant.
renten har falt markant.

temperaturerne er faldet markant.
temperaturen er sunket betydelig.

populariteten af denne ressource er faldet markant( fra næsten 8 millioner hits i maj 2016 indtil allerede annonceret 6.4 millioner i September).
populariteten av denne ressursen har falt markert(fra nesten 8 millioner treff i mai 2016 til den allerede annonserte 6,4 millioner i September).

sædkvalitet blandt unge danske mænd til session var faldet markant.
sædkvalitet blant unge danske menn hadde falt markant.

var mulighederne i ILP faldet markant.
på dette tidspunktet var arbeidsmulighetene i ILP betydelig reduserte.

Rygning under graviditeten er faldet markant i de seneste årtier,
Røyking under graviditet har gått kraftig ned de siste tiårene,

I de senere år er antallet af indkaldte mandlige værnepligtige faldet markant, mens til gengæld antallet af frivillige kvindelige rekrutter er steget lidt.
I senere år har antallet mannlige rekrutter sunket dramatisk, mens antallet kvinnelige frivillige har økt noe.

det" dårlige" kolesterol er faldet markant.
det"dårlige" kolesterolet har gått betydelig ned.

fast ejendom er faldet markant.
eiendomsmegling er redusert markert.

der dækker omkostningerne ved zinklegeringer faldet markant.
dekker kostnadene ved legeringer redusert betraktelig.

Allerede efter blot ét døgn er risikoen for at få en blodprop i hjertet faldet markant, og efter kun et par måneder vil blodforsyningen i din krop være bedre-
Bare etter et døgn er risikoen for å få blodpropp i hjertet falt markant, og etter bare et par måneder vil blodforsyningen i kroppen være bedre- og du vil ha mer overskudd

Tilsyneladende er prisen for en god 3D-printer faldet markant i løbet af de sidste 2 år,
Tilsynelatende har prisen for en god 3D-skriver falt betydelig de siste 2 årene,

de procentsatser af landbruget i de udviklede lande er faldet markant i de sidste adskillige århundreder.
selv om prosenter av jordbruksarbeidere i utviklede land har sunket betydelig de siste flere århundrer.

Besøg på AAPS-webstedet er faldet markant siden marts 2019, både i absolutte tal
Besøkene til AAPS-nettstedet har avtatt betydelig siden mars 2019, både absolutt

Incidensen af disse bivirkninger faldt markant ved de efterfølgende årlige doser Aclasta.
Forekomsten av disse reaksjonene ble betydelig redusert ved påfølgende årlige doser Aclasta.

Prisen på olie faldt markant fra sommeren 2014.
Oljeprisen falt kraftig fra sommeren 2014.

Talentet på denne position falder markant efter en lille håndfuld elite muligheder.
Talent i denne posisjonen reduseres betydelig etter en liten håndfull elite alternativer.

Den japanske industriproduktion faldt markant i juni.
Den japanske industriproduksjonen steg kraftig i september.

Din licens falder markant næste år.
Tror ledigheten vil falle markert neste år.

Men en kvindes frugtbarhed falder markant ved omkring en alder af 35.
En kvinnes fruktbarhet synker kraftig fra 35-årsalderen.