FIK MERE - oversættelse til Norsk

• fikk mer
• hadde mer
• fikk mere
• ble mer
• oppnådde mer

Eksempler på brug af Fik mere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som Hong Kong og Singapore, fik mere trafik på bekostning af de mindre.
Hongkong og Singapore, fikk mere trafikk på bekostning av de mindre.

Efter fire uger på kostplanen havde to af grupperne, der fik mere c-vitamin i kosten en langt bedre sædproduktion
Etter fire uker med kostplanen hadde to av gruppene- de som fikk mer c-vitamin i kosten- en langt bedre sædproduksjon

meget stor fordel, hvis vi fik mere fleksible muligheder for at indføre grænsekontrol
meget stor fordel hvis vi fikk mer fleksible muligheter for å innføre grensekontroll

der tog 600 timer, og jeg fik mere eller mindre fortalt at kæmpe taknemmelig for,
tok 600 kroner timen, og jeg fikk mer eller mindre beskjed om å være kjempetakknemlig over

de blev mere bevidste om det, som de sansede i kroppen, fik mere omsorg for dem selv og kom i bedre humør.
de ble mer bevisst det de sanset med kroppen, fikk mer omsorg for seg selv og fikk et lettere humør.

de enkelte driftsteams fik mere stabile rammer at performe inden for.
det enkelte driftsteam fikk mer stabile rammer å lykkes innenfor.

hvor Professor Charles Xavier fjernede uheldet fra Jeans minder- dette gjorde også, at hun fik mere styr på sine synske evner.
der Professor Charles Xavier fjernet ulykken fra Jeans minner- dette gjorde også at hun fikk mer kontroll over sine synske evner.

spiste flere kalorier og fik mere vægt end dem, der spiste en mindre forarbejdet diæt.
spiste mer kalorier og fikk mer vekt enn de som spiste et mindre bearbeidet kosthold.

der er nem adgang til brysterne( jeg fik ændret et par bh'er i god kvalitet til amme-bh'er, så jeg fik mere støtte).
løse topper for enkel tilgang(jeg fikk bh-er av god kvalitet omgjort til amme-bh-er, slik at jeg fikk mer støtte).

hvor nogle forsøgspersoner fik mere end 14 behandlingssessioner over en periode på mere end 3,5 år.
noen forsøkspersoner kan få mer enn 14 behandlingsøkter over en periode på mer enn 3,5 år.

Seven Stars 3D 2- Den anden del af spillet om labyrinter, som fik mere end en forbedret grafisk element af spillet,
Seven Stars 3D 2- Den andre delen av spillet om labyrinter, som mottok mer enn et forbedret grafisk komponent av spillet,

Det, at hun ikke havde redskaberne til at opbygge hendes krop og fik mere syre i form af medicin,
Det at hun ikke hadde redskapene til å bygge opp kroppen sin og fikk mer syre i form av medisin,

De foreslog os også at blænde en dør ud til entreen, så vi fik mere plads i køkkenet,
De foreslo også å blende en dør ut til entreen slik at vi fikk mer plass på kjøkkenet,

det parti eller de valgsamarbejder, som fik mere end 25% af stemmerne, fik 2/3 af pladserne i parlamentet.
det partiet eller de valgsamarbeid som fikk mer enn 25 % av stemmene fikk 2/3 av setene i parlamentet.

Hillary Clinton fik mere tid, simpelthen alt;
det faktum at Clinton fikk mer tid- noe som et barn

Forskning har også vist, at spædbørn med meget lav fødselsvægt, der fik mere end 110 ml modermælk pr. kg pr. dag på intensivafdelingen, havde en fordel på helt op til 5 IQ-point ved
Forskning viser også at innen barnet er 18 måneder, vil spedbarn med svært lav fødselsvekt, som har fått mer enn 110 ml per kg per dag med brystmelk ved intensivavdelingen,

det var dejligt at se, ikke kun hvordan han fik mere trimmet og mere muskuløs hver dag,
det var flott å se ikke bare hvordan han får mer trimmet og mer muskuløs hver dag,

Få mere præcision end nogensinde før.
Bli mer treffsikker enn du noen gang har vært tidligere.

Få mere at vide om, hvordan vi håndterer dine oplysninger i overensstemmelse GDPR.
Les mer om hvordan vi håndterer opplysningene dine i samsvar med GDPR.

Få mere at vide om at skrive avancerede forespørgsler direkte i søgefeltet.
Lær mer om hvordan du skriver avanserte spørringer direkte i søkeboksen.