FOR AT BEDE - oversættelse til Norsk

• for å be
• for å spørre
• for å bede
• for å få
• for å søke
• for å tigge

Eksempler på brug af For at bede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis værktøjet direkte popper op for at bede om dit samtykke, det overlader for meget til tilfældighederne.
Hvis verktøyet regelrett dukker opp for å søke tillatelse fra deg, det overlater for mye til tilfeldighetene.

Rancheren Mauro Lucio tog kontakt med ham for flere år siden for at bede om råd.
Rancheren Mauro Lucio tok kontakt med ham for flere år siden for å få råd.

Der gik to Mænd op til Helligdommen for at bede; den ene var en Farisæer,
To menn gikk op til templet for å bede; den ene var en fariseer

hver morgen de går ud for at bede om mad fra lægfolk,
hver morgen de går ut for å tigge om mat fra lekfolket,

I stedet for at bede om hendes nummer, hvorfor så ikke give hende dit i stedet?
I stedet for å spørre henne ut tomt, hvorfor ikke få nummeret hennes først?

Hvis adware direkte popper op for at bede om dit samtykke, kan den risikere en afvisning.
Hvis adware regelrett dukker opp for å søke tillatelse fra deg, er det risiko for avvisning.

Men da den ikke ville forsvinde, besluttede hun sig for at bede en hudlæge om at se på den.
Men da den over tid ikke forsvant bestemte hun seg for å få en hudlege til å se på den.

Han gik op på bjerget for at bede, og Han var i bøn til Gud hele natten.
han gikk op i fjellet for å bede, og han var der hele natten i bønn til Gud.

Sidst men ikke mindst- vær ikke bange for at bede om hjælp, når du har brug for det!
Sist, men ikke minst, ikke vær redd for å spørre om hjelp om du tror du trenger det!

Vær ikke bange for at bede om en stikprøvefaktura sammenbrud
Ikke vær redd for å spørre om en prospektfaktura sammenbrudd

gik han op på Bjerget for at bede.
gikk han op i fjellet for å bede.

Så, det gør du sørge for at bede om det, er den korrekte måde,
Så, det sørger for å spørre om det er en riktig måte,

gik op på Bjerget for at bede.
gikk op i fjellet for å bede.

tror du dum for at bede om hjælp.
tror du dum for å spørre om hjelp.

e-mail eller telefon for at bede dig om din feedback og kommentarer til vores tjenester.
e-post eller telefon for å spørre deg om dine tilbakemeldinger og kommentarer på våre tjenester.

Januar kom enken Elisabeth Salm ind, for at bede om hjælp fra sin døde mands gamle partikammerater.
Januar steg enken Elisabeth Salm inn der for å be om hjelp fra sin døde manns partifeller.

Sørg for at bede for Mo-- han er virkelig det bedste!
Sørg for at du spør om Mo-- han er virkelig den beste!

Hvis du kommer for at bede om hjælp, er det bedst,
Hvis du vil be om hjelp, bør du unngå fornærmelsen

Der bør indføres mulighed for at bede Det Pædiatriske Udvalg om en udtalelse om overensstemmelse
Den pediatriske komité bør kunne anmodes om en uttalelse om samsvar for og om kvaliteten til,

For at bede om, hvad han skulle gøre med en enkel tro på,
Be om hva han skulle gjøre, med enkel tro på