FORSØGER AT SENDE - oversættelse til Norsk

• prøver å sende
• forsøker å sende
• forsøker å legge

Eksempler på brug af Forsøger at sende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derimod, hvis en bruger forsøger at sende personlige oplysninger til et ikke-sikker website( dvs. et site,
Hvis en bruker i motsetning prøver å sende private opplysninger til et usikret nettsted(dvs. et nettsted

de ikke har tilladelse til at blande sig i noget menneskes frie viljes valg, undtagen dem, der forsøger at sende atomsprænghoveder ud i rummet.
å gripe inn i noe individs valg gjort av fri vilje, med unntak av dem som forsøker å sende atomvåpen opp i rommet.

Hvis du forsøger at sende en e-mail fra et navn
Hvis du prøver å sende en e-post fra et navn

hun har aldrig kun dette problem, når hun forsøger at sende mig et billede.
hun har aldri dette problemet bare når hun prøver å sende meg et bilde.

som vil blive blokeret, forsøger at sende dig en TotalWipeOut ransomware
vil bli blokkert prøver å sende deg en TotalWipeOut ransomware

divideret med nettet, forsøger at sende bolden til modstanderen,
delt på nettet, prøver å sende ballen til motstanderen slik

Men jeg ville ikke forsøge at sende gruppen tilbage.
Men jeg ville ikke forsøke å sende gruppen tilbake.

Vedkommende forsøgte at sende en besked.
Den som gjorde det prøvde å sende en beskjed.

Jeg har forsøgt at sende….
Har prøvd å sende.

Forsøg at sende meddelelsen igen senere,
Prøv å sende denne meldingen på nytt senere,

Han forsøgte at sende ham i lære som sømmager i Birmingham.
Han prøvde å sende ham i lære som spikersmed i Birmingham.

Du forsøgte at sende vores position.
Du prøvde å kringkaste posisjonen vår.

Den anden kompatible enhed skal forsøge at sende data.
Andre kompatible enheten må prøve å sende data.

Vi vil forsøge at sende dig en e-mail, hvis vi bliver opmærksomme på en uventet forsinkelse.
Vi vil prøve å sende deg en e-post hvis vi blir klar over en uventet forsinkelse.

Jeg vil forsøge at sende dig en adresse, Men du kan altid få mig igennem Røde Kors. Meget godt.
Jeg vil prøve å sende deg en adresse, men du kan alltids nå meg gjennom Røde Kors.

vil Indeed forsøge at sende ansøgninger ved hjælp af de kontaktoplysninger,
vil Indeed forsøke å sende søknader til kontaktopplysningene

Og du kan forsøge at sende billeder på Facebook kommentarer til at formidle din forståelse for nogle fantastiske ting i stedet for blot at skrive din kommentar.
Og du kan prøve å legge inn bilder på Facebook-kommentarer for å formidle din takknemlighet for noen fantastiske ting i stedet for å bare skrive inn din kommentar.

Denne IP er blevet blokeret midlertidigt, fordi den har forsøgt at sende for mange meddelelser med indhold,
Denne IP-en er blitt midlertidig blokkert for en dag for å ha prøvd å sende for mange meldinger

Hvis alle online-ID'er er korrekte, kan du forsøge at sende meddelelsen til hver bruger på listen separat i stedet for at sende den til flere brugere samtidig.
Hvis alle Online-ID-ene er riktige, kan du prøve å sende meldingen til hver bruker på listen separat i stedet for å sende til flere brukere samtidig.

IB113 Denne IP-adresse har forsøgt at sende til mange ugyldige modtagere
IB113 Denne IP-adressen har forsøkt å sende e-post til for mange ugyldige mottakere