Eksempler på brug af Forudset på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det var et træk han havde forudset.
Men hjemrejsen bliver endnu mere dramatisk, end Gagarin havde forudset.
Men hjemreisen skulle bli enda mer dramatisk enn Gagarin hadde forestilt seg.For chaufføren gjorde ikke, som han havde forudset.
nåede sårstørrelser i gennemsnit 10 uger tidligere end forudset.
Krydsord hjælp forudset.
USA's inflation helt som forudset.
Nu er der sket noget som selv de største pessimister ikke havde forudset.
Den utløste konsekvenser som selv de største pessismistene ikke hadde sett for seg.Festen blev lidt mere intens, end nogen af os havde forudset.
At ulykken skulle vise sig at blive en familietragedie, havde Sara ikke forudset.
At ulykken skulle vise seg å bli en familietragedie hadde ikke Sara tenkt på.Det gik ikke så glat som forudset.
Det gikk ikke så lett som vi antok.Ingen havde forudset denne udvikling.
Alt dette var forudset.
Alt dette var ventet.Den blev starten på en rejse jeg på ingen måde havde forudset.
De burde have forudset dette!
De burde ha forutsett det!USA's inflation helt som forudset.
USA-inflasjonen omtrent som ventet.For Obama blev ikke den succes som det var forudset.
For Obama ble ikke den suksessen som var forespeilet.Vi havde ikke forudset.
Bolige svarede godt med, hvad der var forudset i annoncen.
Bolige samsvarte godt med det som var forespeilt i annonsen.Bestemt en øget følsomhed over for viral lungebetændelse ville være forudset, da lunge celler lider utilstrækkelig energi
Riktignok øker følsomheten overfor viral lungebetennelse ville være forventet når det lunge celler lider av utilstrekkelig energiPræciserer, at de regler, der dikteres af mandatet, for så vidt som det ikke er forudset, gælder for forholdet mellem administrator og ejerlejlighed.
Angir at så langt det ikke er forventet, gjelder reglene diktert av mandatet forholdet mellom administrator og villa.
