FRAGMENTERING - oversættelse til Norsk

• fragmentering
• fragmenteringen

Eksempler på brug af Fragmentering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

risikere yderligere fragmentering af det europæiske forsvarsmarked,
risikere å ytterligere fragmentere det europeiske forsvarsmarkedet,

Især for fragmenteringen af chitin flager,
Spesielt for fragmentering av kitin flak,

Gennem denne internalisering sker fragmenteringen.
Spredning skjer derved med fragmentering.

De foreliggende data viser også, at fragmenteringen som følge af transportinfrastruktur
Dataene viser også at fragmentering som skyldes transportinfrastruktur

Påvirkende mucin, Cyston bidrager til fragmenteringen af sten, fører til et fald i indholdet af mineralske komponenter fra dem,
Påvirkning av mucin, Cyston bidrar til fragmentering av steiner, fører til en reduksjon i innholdet av mineralske komponenter fra dem,

vil påvirkninger generelt ikke føre t o fragmenteringen af det største af de to støv aggregater.
vil konsekvensene vanligvis ikke føre t o fragmentering av den største av de to støv aggregater.

Stadig, fragmenteringen af browsing kan så slående,
Fortsatt, fragmentering av surfing kan være så slående,

Som anslagshastighed på 4,3 m/ s er over fragmenteringen hastigheden af små støv aggregat,
Ettersom slaghastighet på 4,3 m/ sek er over fragmentering hastigheten av den lille støv-aggregat,

Fragmenteringen af chitin og decetylering af chitin til chitosan kræver kraftfuldt
Fragmentering av kitin og decetylation av kitin til Chitosan krever kraftig

Forebyggelse af filen fragmentering.
Forebygging av filen fragmentering.

Forarmning og fragmentering skal reduceres væsentligt.
Forringelse og fragmentering skal være redusert.

Fragmentering forskellige verdener
Fragmentering forskjellige verdener

Fragmentering af budskabet[redigér| redigér wikikode].
Fragmentering av budskapet[rediger| rediger kilde].

Klipning/ fragmentering af DNA og RNA.
Klipping/fragmentering av DNA og RNA.

Når dette sker fragmentering er sket.
Når dette skjer fragmentering har oppstått.

forhindrer yderligere fragmentering.
forhindrer ytterligere fragmentering.

Hovedårsagen er ødelæggelse og fragmentering af deres levesteder.
Hovedårsaken til deres tilbakegang er tap og fragmentering av levesteder.

Fjern lithotripsy-terapi med fragmentering af calculus af lithotriptor;
Fjern litotripsy-terapi med fragmentering av kalkulator av litotriptor;

Følg kost og princippet om dens fragmentering.
Vær oppmerksom på kostholdet og prinsippet om fraksjonalitet.

Fragmentering er ikke Android's fejl,
Fragmentering er ikke Android's feil,