Eksempler på brug af Fuglene synger på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
fra sengen kan du nyde" om morgenen ser ud og nyde fuglene synger.
En af de store glæder ved birding kommer fra walking thru skoven og høre alle fuglene synger.
En av de store gledene ved fuglekikking kommer fra vandre gjennom skogen og høre alle fuglene synge.marinaen ligger denne skønne landejendom, hvor fuglene synger som i paradis.
de fine sandstrendene nede ved marinaen ligger dette herlige landstedet, der fuglene synger som i paradis.mad som smager, som fuglene synger.
I den sydamerikanske kuppel er du som ved et trylleslag i Amazonas jungle, fuglene synger, de store farvestrålende sommerfugle flakser forbi,
Når du står i den søramerikanske kuppelen er det akkurat som å være i Amazonas' jungel, fuglene synger, de store fargestrålende sommerfuglene flakser forbi,hvor fuglene synger deres glæde og rogn gør hans påstande.
hvor fuglene synger sin glede og rogna gjøre sine påstander.en pige rækker munden til sin ven på stedet smelter den evige sne i sommersol ved Den Hvide Hest bag alperosernes flor hvor muntert fuglene synger der glemmer du alt hvad der tynger.
en pike rekker munnen til sin venn på stedet smelter den evige sne i sommersol ved Den Hvite Hest bak alperosenes flor hvor muntert fuglene synger der glemmer du alt hva som tynger.Fårup Sommerland Helt ude i skoven, hvor fuglene synger, egernet hopper fra træ til træ
Fårup Sommerland- Helt ute i skogen, der hvor fuglene synger, ekornet hopper fra tre til tre og reven gjemmer seg i sin hule,I sommersol ved Den Hvide Hest bag alperosernes flor hvor muntert fuglene synger der glemmer du alt hvad der tynger her fejrer solen sin bryllupsfest med denne dejlige jord du dit sind dit hjerte foryngre thi her din kærlighed bor elsker du en pige en der elsker dig.
I sommersol ved Den Hvite Hest bak alperosenes flor hvor muntert fuglene synger der glemmer du alt hva som tynger her feirer solen sin bryllupsfest med denne deilige jord du ditt sinn ditt hjerte forynger thi her din kjærlighet bor elsker du en pike en som elsker deg.Fuglene synge ej mer.
Fuglene synger ikke lenger.Fuglene synge ej mer.
Fuglene synger ikke mer.Jeg kan høre fuglene synge udenfor.
Jeg hører fuglene synge utenfor.Fuglene sang i træernes kroner.
Fuglene sang i trærne.Jeg vil høre fuglene synge, og mærke solens varme stråler på min kind.
Jeg hører fuglene synger, og solstrålene varmer min arme sjel".Alle fuglene sang undtagen en.
Alle fuglene sang, unntatt én.Hvor man kan være sig selv, og hvor man kan høre fuglene synge.
Her kan du være deg selv og høre fuglene synge.Sivene langs søen er visnet bort- Og ingen fugle synger.
Fra stranden visner sevjens blad høres ingen fuglesang.Fuglene sang så smukt.
Fuglene sang så vakkert.Fugle synger foråret ind.
Fuglene synger våren inn.Jeg kan høre en fugl synge, da jeg åbner vinduet.
Å høre fuglesang når jeg åpner vinduene.
