SYNGE - oversættelse til Norsk

• synge
• fremføre
• synger
• syng
• sunget

Eksempler på brug af Synge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg skal synge sammen med hende.
Jeg kom for å synge med henne.

Vi skal synge med, når bjerget løfter stemmen.
Så må du synge alle tonene i fjellet.

Hvorfor kan vi ikke bare allesammen synge og ha' det sjovt?!?
Kan vi ikke bare alle danse og ha det GØY?!!

Jeg kunne synge i evigheder.
Jeg kunne synget for alltid.

Hvorfor synge i kor?
Hvorfor synger vi så i kor?

Vi skal naturligvis synge nogle af hans dejlige sange.
Vi får selvsagt høre noen av hennes vakre sanger.

Hvorfor synge for babyer?
Hvorfor skal vi synge for barna?

De lod mig rent faktisk synge sammen med dem.
Her fikk vi være med å synge sammen med dem.

Elsker du at danse, synge, hoppe og springe?
Er du glad i å synge, danse, hoppe og sprette?

Synge så godt og rent.
Du synger så rent og pent.

Jeg kan også godt synge solo!
Og jeg vil også synge solo!

Og synge så højt jeg vil.
Og jeg synger så høyt jeg vil.

Jeg har kunne synge, før jeg kunne gå.
Jeg kunne danse før jeg kunne gå.

Hvorfor synge i kor?
Så hvorfor ikke synge i kor?

Korene vil både synge sammen og hver for sig.
Korene kommer til å synge både hver for seg og sammen.

At spille musik og synge er vores helt store passion.
Musikk og sang er min store lidenskap.

Vil du høre mig synge?
Vil du at jeg skal synge for deg?

Ville han kunne synge foran juryen og det store publikum?
Skulle han klare å synge foran juryen og det store publikumet?

Bjergene vil synge.
Fjellene vil synge for deg.

Forestillinger kan variere fra synge, poesi og improvisatorisk teater.
Forestillinger kan variere fra sang, poesi og Moose theatre.