Eksempler på brug af Grænsekontrol på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vil have mere grænsekontrol.
Vil ha mer støtte til grensekontroll.Der har aldrig været pas- og grænsekontrol på Märket.
Det har aldri vært passkontroll eller annen form for grensekontroll på Märket.Både med og uden grænsekontrol!
Både med og uten cruisekontroll.Bayern vil have strengere grænsekontrol mod Østrig.
Bayern vil ha strengere grense kontroll mot Østerrike.Efter grænsekontrol vil der være tid til at veksle penge,
Omfanget og varigheden af den midlertidige genindførsel af grænsekontrol ved de indre grænser må ikke overstige det strengt nødvendige for at imødegå den alvorlige trussel.
Den midlertidige gjeninnføringen av grensekontrollen på de indre grenser skal ikke være mer omfattende eller vare lenger enn det som er strengt nødvendig for å møte den alvorlige trusselen.Med et noget mere realistisk scenarie end fuld grænsekontrol overalt, fremstår udgifter til de mest fornødne grænsekontrol som peanuts.
Med et noe mer realistisk scenario enn fulle grensekontroller overalt, fremstår kostnaden ved de nødvendigste Omfanget og varigheden af den midlertidige genindførelse af grænsekontrol ved de indre grænser må ikke overstige det, som er strengt
Den midlertidige gjeninnføringen av grensekontrollen på de indre grenser skal ikke være mer omfattendeTyskland har nemlig fra dags dato indført grænsekontrol for rejsende, der kommer fra Danmark.
I begynnelsen av januar innførte den svenske regjeringen grensekontroller for reisende som kom fra Danmark.Denne resolutte grænsekontrol går under navnet Operation Sovereign Borders,
Denne resolutte grensekontrollen går under navnet Operation Sovereign Borders,Grænsekontrol i overensstemmelse med artikel 6-13 udføres af grænsevagterne, i overensstemmelse med denne forordnings bestemmelser
Grensekontrollen omhandlet i artikkel 6 til 13 skal gjennomføres av grensevaktene i samsvar med bestemmelsene i denne forordningPå grund af den« vedvarende forstærkede grænsekontrol på grænsen mellem Grækenland og Makedonien», er der opstået« alternative migrationsveje».
På grunn av den«vedvarende forsterkede grensekontrollen på grensen mellom Hellas og Makedonia», har det oppstått«alternative migrasjonsveier».Der er også en Grundpakke( € 109), der kun tilbyder iris scanner til hurtig passage gennem grænsekontrol.
Du har også Basic Package(€ 99) som bare tilbyr iris skanningen for rask passering gjennom grensekontrollen.Både Norge og Finland er på en måde skærmet på grund af den svenske og danske grænsekontrol.
Både Norge og Finland er på en måte skjermet på grunn av den svenske og danske grensekontrollen.forposter og grænsekontrol forsvar.
I dag har de lande, der er med i Schengen-samarbejdet, mulighed for at indføre grænsekontrol i seks måneder ad gangen i op til to år, såfremt de oplever en seriøs trussel mod landets sikkerhed.
I dag har medlemslandene i Schengen mulighet til å innføre midlertidig grensekontroll i opptil seks måneder hvis det oppstår alvorlige sikkerhetstrusler.Regeringen vil indføre grænsekontrol fra Sverige til Danmark fra midten af november, erfarer DR.
Regjeringen i Danmark vil fra midten av november innføre midlertidig grensekontroll mot Sverige, melder DR Nyheder.Grænsekontrol ved de ydre grænser er ikke kun i de medlemsstaters interesse, ved hvis ydre grænse kontrollen foretages,
Grensekontroll tjener ikke bare interessene til medlemsstater med ytre grenser der det utføres slik kontroll,vi fik mere fleksible muligheder for at indføre grænsekontrol og også mulighed for at bevare kontrollen længere tid,
vi fikk mer fleksible muligheter for å innføre grensekontroll og også mulighet for å bevare kontrollen over lengre tidherunder grænsekontrol studier, canadiske
