GRÆNSEKONTROL - oversættelse til Engelsk

• border control
• border controls
• border checks
• frontier controls
• frontier checks

Eksempler på brug af Grænsekontrol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ikke længere grænsekontrol mellem 22 af EU-landene.
There are no longer any frontier controls at the borders between 22 EU countries.

Spil online Grænsekontrol blast spil.
Playing online Border Blast game.

Enkelhed og grænsekontrol tilbageholdenhed kolde med høj funktionalitet.
Simplicity and cold restraint border with high functionality.

Politikkerne for grænsekontrol, asyl og indvandring.
POLICIES ON BORDER CHECKS, ASYLUM AND IMMIGRATION.

Andre spil lignende Grænsekontrol blast.
Other games like Border Blast.

Der kan opkræves kontrolgebyrer til dækning af udgifterne til grænsekontrol.
Inspection fees may be collected for the costs incurred in frontier checks.

Benelux-landene, Frankrig og Tyskland undertegnede Schengen-aftalen om afskaffelse af grænsekontrol.
The Schengen Agreement on the elimination of border checks is signed by the Benelux countries, France and Germany.

Terrorister elsker løs grænsekontrol.
Terrorists love porous borders.

Gummistempler, roser, blonder mellemlægsserviet etiket og grænsekontrol Ikke bedømt endnu.
Rubber stamps, roses, lace doily label and border Not yet rated.

Lignende spil til Grænsekontrol blast.
Similar games to Border Blast.

Skæring og prægning stencils, grænsekontrol istapper.
Shipping costs Cutting and embossing stencils, border icicles.

Gummistempler, roser, blonder mellemlægsserviet etiket og grænsekontrol.
Rubber stamps, roses, lace doily label and border.

Rusland bør imidlertid forbedre sin grænsekontrol og -praksis betydeligt,
Russia, however, should improve its border controls and practices significantly

Henvisningen til grænsekontrol ved vores indre grænser vidner mere om politisk opportunisme end om lederskab og indsigt.
The reference to border checks on our internal borders is evidence more of political expediency than of leadership and insight.

Bestemmelserne med hensyn til forbindelser til tredjelande og grænsekontrol i de retsakter, der henvises til dette kapitel, finder ikke anvendelse.
The provisions relating to third-country relations and border controls in the acts referred to in this Chapter are not applicable.

En hurtigere grænsekontrol for rejsende i god tro kan opveje den ekstra tid, det tager at passere grænserne, når man anvender et system for ind- og udrejse.
Faster border checks for bona fide travellers can offset the impact on border crossing times resulting from an entry-exit system.

Afskaffelse af Grænsekontrol- Varekontrol· Personkontrol· Moms· Punktafgifter Gennemførelse af det Indre Marked- Bind 2.
The elimination of frontier controls- Control of goods· Control of individuals· Value-added tax· Excise duties Completing the internal market- Volume 2.

Sikring af, at terrorbekæmpelsesaspekter indgår i de relevante EU-instansers arbejde transport, grænsekontrol, identitetspapirer mv.
Ensure the integration of counter-terrorist considerations into the work of relevant EU bodies transport, border controls, identity documentation, etc.

Hver part har ret til at foretage grænsekontrol af sendinger ved import, og resultatet heraf betragtes
Each Party shall also have the right to carry out frontier checks on consignments on importation,

Imidlertid gør bestemmelserne om mindsket grænsekontrol, opholdsret i andre medlemsstater,
However, the reduction of border checks, the right of residence in other Meriiber States,