HØRER ALT - oversættelse til Norsk

• hører alt
• høre alt
• tilhører alt

Eksempler på brug af Hører alt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ser og hører alt, men underekstremiteterne er fuldstændig immobiliserede
ser og hører alt, men underekstremiteter er helt immobiliserte

Herren Gud hører alt og ser mindes den afdøde sjæl
Herre Gud hører alt og ser minnes den avdøde sjel

afstraffelse af skurke i dødelig kamp hører alt sammen til eventyreren Lara Crofts dagligdag.
møte skurker i dødelig kamp tilhører alt sammen til eventyreren Lara Crofts hverdag.

Vi hører alt for ofte, at folk har købt en dyne,
Vi hører alt for ofte at folk har kjøpt en dyne

Med meget få undtagelser hører alt, hvad der cirkulerer i Tyskland af skrifter,
Med svært få unntak tilhører alt som sirkulerer i Tyskland av angivelig sosialistiske

Jeg hører alt selv et blad, der falder på den anden side af jorden.
Jeg hører alt. Selv et blad som faller på den andre siden av jorden.

En gang i Tjernobyl får du møde med lederen af" Tjernobylinterinform" -agenturet og hører alt om ulykken.
En gang i Tsjernobyl møter du ledelsen av"Tjernobylinterinform"-agenturet og hører alt om ulykken.

Lad være med at snakke om min mor eller min bil, mand. Jeg hører alt.
Ikke prat dritt om mora mi eller bilen min, jeg hører alt.

Ulempen ved at være blind er, at jeg hører alt her i huset.
Det negative med å være blind: Jeg hører alt som skjer i dette huset.

Du føler dig træt, men du kan ikke sove kun en version af søvn, hvor du hører alt, og du bliver adrenalin opladet helt vågen.
Du føler deg trøtt, men du kan ikke sove bare en versjon av drømmen hvor du hører alt og adrenalin våkner helt.

Barnet ser og hører alt, hvad der sker rundt, men føler ikke ubehag på samme tid.
Barnet ser og hører alt som skjer rundt, men føles ikke ubehag samtidig.

Med meget få undtagelser hører alt, hvad der cirkulerer i Tyskland af skrifter,
Med meget få unntak hører alt som sirkulerer i Tyskland av angivelig sosialistiske

Din underbevidsthed hører alt, hvad du siger, og du sætter med sådanne ord en kædereaktion i gang.
Din underbevissthet hører alt som du sier, og du setter med slike ord i gang en kjedereaksjon.

alle mennesker i nærheden hører alt perfekt og bliver opmærksomme på alle deres problemer,
alle mennesker i nærheten hører alt perfekt og blir klar over alle sine problemer,

Hvis naboerne hører alt, hvad der sker i dit hus,
Hvis naboene hører alt som skjer i huset ditt,

Du skal fortsætte med at holde mikrofonknappen nede, indtil Siri hører alt, hvad du siger.
Du må fortsette å holde mikrofonknappen nede, til Siri hører alt du sier.

til det at hellige Guds navn hører alt det som gør at Gud bliver herliggjort for vore hjerter.
til det å hellige Guds navn hører alt som gjør at Gud blir herliggjort for hjertene våre.

den der fortalte mig monterede kameraer og hører alt, hvad der er lovligt vb. e?
fortalte meg montert kameraer og hører alt som er lovlig vb. e?

til budskabet med magelighed og hører alt dette uden at føle jer særligt forstyrrede.
det gjelder- til budskapet- uten frykt, og hører alt dette uten å bli særlig uroet.

der er i en sløv søvn, hører alt, hvad der sker, anbefales det at tale med ham.
er i en sløv søvn hører alt som skjer, anbefales det å snakke med ham.