HAN SOV - oversættelse til Norsk

• han sov
• han sovnet
• han sover
• han hvilte

Eksempler på brug af Han sov på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han sov maksimalt to timer om dagen.
Han sov ikke mer enn to timer om dagen.

Han sov her.
Dette er hvor han sov.

Han sov stille ind søndag.
Sovnet stille inn søndag.

Han sov ind på Sankt Lukas efter et lille døgns indlæggelse.
Skuespilleren sovnet inn på Sankt Lukas sykehus, etter et døgns innleggelse.

Han sov så fredeligt.
Hun sover så fredelig.

Han sov som en lille engel hele aftenen.
Minstetøtta sov heldigvis som en engel hele natta.

Han sov ind mandag morgen.
Hun sovnet inn mandag morgen.

Han sov altid sådan.
Jeg sover alltid slik.

Han sov meget bedre efter det.
Hun sov så mye bedre etterpå.

Han sov stille ind i sit hjem i juni 2013.
Hun sovnet stille inn i sitt hjem i Moskva den 9. juni 2010.

Han sov, og pludselig sprang en masse edderkoppeunger ud.
Hun sa at de… Han sov, og så spratt det ut babyedderkopper.

Det tog ham 14 timer, men han sov seks af dem.
Han brukte vel 14 timer, men sov bort seks av dem.

Formentlig mens han sov.
Sannsynligvis mens hun sov.

Og kombinationen og kodeordet min cigar, og han sov så godt!
Kombinasjonen, passordet og sigaren min, og han hadde sovet godt!

Peters hænder var lænket, og han sov mellem to vagter.
Peter var i lenker og sov mellom to vakter.

Senere flyttede Gustav i kollektiv, hvor han sov i stuen.
Senere flyttet Gustav til et bofellesskap der han sov i stua.

plejede jeg at gå forbi dette rum når han sov.
Walter lå og sov.

Han kom ikke hjem, han påstod at han sov her.
Han kom ikke hjem. Han hevder han overnattet her.

hvilket også betød, at han sov med ham for at være sikker på,
også innebar at han sov med ham for å være sikker på

Mit barn var helt søvnt, han sov meget lidt
Mitt barn var helt søvnløst, han sov veldig lite