HANDLINGENS - oversættelse til Norsk

• handlingens

Eksempler på brug af Handlingens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

en omhyggelig stylist og en handlingens mand og tænkte.
en nitid stylist og en handlingens mann og tenkte.

Og Furiosa, en handlingens kvinde og en kvinde, som tror at vejen til overlevelse,
Og Furiosa, en kvinne av action og en kvinne som mener hennes vei til overlevelse kan oppnås

der ikke kun er knyttet til handlingens virkninger atmosfæriske midler
ikke bare er knyttet til handlingen av atmosfæriske midler

karakter, fx gennem interviews med handlingens deltagere og med indlagte spørgsmål fra forfatteren til sig selv.
for eksempel gjennom intervjuer med deltakerne i handlingen og med innlagte spørsmål fra forfatteren til seg selv.

uskyld på en hvid hest, med intuitionens og handlingens røde banner i venstre hånd.
uskyld på en hvit hest, med det røde banneret for intuisjon og handling i venstre hånd.

er det nødvendigt at være opmærksom ikke kun på handlingens egenskaber, men også på sammensætningen- der er en række stoffer,
er det nødvendig å være oppmerksom på ikke bare funksjonene i handlingen, men også til sammensetningen- det finnes en rekke stoffer

er det nødvendigt at være opmærksom ikke kun på handlingens egenskaber, men også på sammensætningen- der er en række stoffer,
er det nødvendig å være oppmerksom på ikke bare funksjonene i handlingen, men også til sammensetningen- det finnes en rekke stoffer

de finder der er ingen fortjeneste på handlingens overflade.
de finner det der er ingen fordel på handlingen.

Handlinger siger mere end ord.
Handlinger sier mer enn ord.

Handlinger siger mere end ord, og dine handlinger er øredøvende.
Handlinger taler høyere enn ord og dine handlinger er øredøvende.

Udfør denne traumatiske handling kun i særlige tilfælde.
Utfør denne traumatiske operasjonen kun i spesielle tilfeller.

Fejlmeddelelse:" Kan ikke udføre handling, fordi udbyderen af ikke understøtter det".
Feilmelding:«Kan ikke fullføre operasjonen fordi tjenesteleverandøren ikke støtter den».

Denne handling kan være nævnt som'' Restaurering af America's Wire Act''.
Denne loven kan bli sitert som''Restaurering av USAs Wire Act''.

Diagram 2. Handlinger af presserende spillere.
Diagram 2. Handlinger av presserende spillere.

Vores handlinger i dag, vil have store betydninger for fremtidig generationer.
Det vi gjør i dag har stor betydning for de kommende generasjoner.

Det er flokkens handlinger i de sidste par måneder,
Det er flokkens oppførsel den siste tiden

Udover, denne handling vil endda slette hele nøglering på grund af sikkerhedsproblemer.
I tillegg, denne loven vil også slette hele nøkkelringen på grunn av sikkerhetsproblemer.

Hurtig handling er nøglen til at håndtere svære pletter.
Å handle raskt er nøkkelen til å håndtere vanskelige flekker.

Alle vores handlinger skal være dækket af en
Alt vi gjør skal være preget av en

Stemmerne, handlingerne, øjeblikke, fantasierne multipliceres- tingene og væsnerne.
Stemmer, handlinger, øyeblikk, fantasier multipliseres- tingene og vesenene.