Eksempler på brug af Handlingsplanen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Handlingsplanen skal være med til at styre
Handlingsplanen har tre fokusområder,
Handlingsplanen er et centralt samarbejdsdokument,
Handlingsplanen er et sentralt samarbeidsdokumentklart definere handlingsplanen, der skal tages for ikke at ødelægge din fremtid
klart definere handlingsplanen som må tas for å ikke ødelegge din fremtiden mangfoldig tilgang allerede er i gang i handlingsplanen( pdf), der blev lanceret i EU sidste år.
en flersidig tilnærming allerede er i gang i handlingsplanen(pdf) som ble lansert i EU i fjor.Deres handlinger i det som skulle blive kendt som Vaal River Drift Question illustrerer bedst handlingsplanen som Transvaal- regeringen mente var bedst.
Deres handlinger i det som skulle bli kjent som Vaal River Drift Question illustrerer best handlingsplanen som Transvaal- regjeringen mente var best.Medlemskabet fokuserer på kravene i Handlingsplanen for energieffektivitet, Køreplan for Ressourceeffektivitet og det EU-relaterede produktdirektiv.
Medlemmene i organisasjonen forplikter seg til å jobbe for å oppfylle kravene i Handlingsplanen for energieffektivisering(EEAP), Veikartet for ressurseffektivitet og EUs direktiv for energirelaterte produkter.Handlingsplanen går blandt andet ud på at styrke den juridiske beskyttelse af områder med mange insekter,
Handlingsplanen går blant annet ut på å styrke den juridiske beskyttelsen av områder med mye insekter,Handlingsplanen lægger særlig vægt på Grænsehindringsrådets rolle i arbejdet med at fjerne konkrete hindringer for bevægelighed,
I handlingsplanen vektlegges særlig Grensehinderrådets rolle Kilde: Handlingsplanen, FN s Befolkningskonference,
Kilde: Handlingsplanen, FNs Befolkningskonference,Handlingsplanen er ét ud af en lang række initiativer, som EU har igangsat for at bremse strømmen af illegale migranter til Europa.
På denne måde fik jeg et indblik i handlingsplanen for denne magtbonde, der arbejdede i årevis for at vælte Martin Vrijland.
På denne måten fikk jeg et glimt inn i handlingen av denne kraftkraften som arbeidet i årevis for å forstyrre Martin Vrijland.der er ansvarlige for de foranstaltninger, der er anført i handlingsplanen( angivelse af navne på disse er ikke obligatorisk).
har ansvar for tiltakene angitt i tiltaksplanen(det er ikke obligatorisk å oppgi disse navnene).adskillige af anbefalingerne er blevet inkluderet i handlingsplanen, skriver Science.
I har skrevet handlingsplanen under.
dere har skrevet under på planen.I handlingsplanen for driftsforbedring og strukturering af koncernen,
I handlingsplanen for driftsforbedring og strukturering av konsernetUN Womens arbejde skal udformes på baggrund af handlingsplanen Beijing Platform for Action og FN's kvindekonvention( the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women- CEDAW).
Arbeidet til UN Women skal utformes på bakgrunn av handlingsplanen Beijing Platform for Action og FNs kvinnekonvensjon(the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women- CEDAW).Formålet med handlingsplanen er at forebygge en yderligere udvikling af isolation, polarisering
Ifølge handlingsplanen skulle medlemmerne af et selskabs administrations-,
I henhold til handlingsplanen skulle medlemmene av et selskaps administrasjons-,Flere lande i 1995 blev undertegnet den 1995 Beijing-erklæringen og handlingsplanen, alligevel kvinder fortsat står over for alvorlige helbredsmæssige kriser,
Flere land i 1995 ble undertegnet i 1995 Beijing-erklæringen og Handlingsplan, men kvinner fortsetter å møte alvorlige helsemessige kriser som krever umiddelbar oppmerksomhet
