HAR INDLEDT - oversættelse til Norsk

har begitt seg
har initiert
har åpnet
have åbne
har inngått
har igangsatt

Eksempler på brug af Har indledt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Staten Illinois har indledt arbejdet med en ny blockchain pilot med fokus på digitalisering af fødselsattester. Arbejde med….
Delstaten Illinois har begynt arbeidet med en ny blockchain pilot fokus på digitalisering av fødselsattester. Arbeide med….
Projektpartnerne har indledt et pilotprojekt i Leirvík på Færøerne for at undersøge, hvordan guiden fungerer i praksis.
Prosjektpartnerne har initiert et pilotprogram i Leirvík på Færøyene for å se hvordan guiden kan brukes i praksis.
Sportsgiganten Adidas har indledt et samarbejde med støtteorganisationen for verdenshavene' Parley for the Ocean' for at sætte fokus på problemet.
Sportsgiganten Adidas har innledet et samarbeid med støtteorganisasjonen for verdenshavene'Parley for the Ocean' for å sette fokus på problemet.
Miljøforkæmpere har indledt en omfattende kampagne for at redde flere marine dyr
Miljøvernere har startet en stor kampanje for å redde flere marine dyr
Flyselskabet Air Algerie har indledt en beredskabsplan med eftersøgning af det forsvundne fly,
Flyselskapet Air Algerie har iverksatt en beredskapsplan i søket etter flyet,
Inden tre år efter at agenturet har indledt sin virksomhed og derefter hvert femte år,
Innen tre år etter at byrået har begynt sin virksomhet, og deretter hvert femte år,
fødslen af sociale medier har indledt en ny bølge af sådanne job,
fødselen av sosiale medier har innledet en ny bølge av slike jobber
Jeg er en 43 årig dreng, der har indledt en rejse af sundhed og wellness!
Jeg er en 43 år gammel gutt som har begitt seg ut på en reise for helse og velvære!
Bausch+ Lomb har indledt en langsigtet rejse for at beskytte vores samfund
Bausch + Lomb har startet en langsiktig prosess
Vi vil tage et større ansvar for vores fælles fremtid og har indledt en række projekter på alle nivuer af vores virksomhed.
Synsam ønsker også å ta et større ansvar for vår felles framtid og har initiert en rekke prosjekter på alle nivåer av sin virksomhet.
Europa-Kommissionen har indledt en formel undersøgelse af bekymringer,
EU-kommisjonen har åpnet en formell etterforskning av bekymringer
Ansatte ved Fukushima-anlægget i Japan har indledt et farligt arbejde med at fjerne brændselstave fra det ødelagte atomkraftværk.
Ansatte ved Fukushima-anlegget i Japan har begynt det farlige arbeidet med å fjerne brenselstaver fra det ødelagte atomkraftverket.
Nvidia specialister har indledt et særligt algoritmer,
Nvidia eksperter har iverksatt spesielle algoritmer
Simon Wiesenthal-centret har indledt en offensiv mod 457 adresser på det verdensomspændende Internet,
Senteret har innledet en offensiv mot 457 adresser på det verdensomspennende internettet
Business School of University of Manchester har indledt regionens første forskning i kreativitet
Business School of University of Manchester har startet regionens første forskning i kreativitet
sondring af karriere SOAS antropologi kandidater har indledt med succes.
forskjellsbehandling av yrker SOAS antropologi kandidater har begitt seg ut på med suksess.
En gammel race af aliens kendt som"" Reapers"" har indledt en totalinvasion, som efterlader et spor af ødelæggelse.
En eldgammel rase som kalles«Reapers», har satt i gang en storstilt invasjon og etterlater seg et spor av kaos og ødeleggelser.
Kinas præsident, Xi Jinping, har indledt sin første officielle rundtur i Europa med en række centrale spørgsmål på dagsordenen.
Kinas president Xi Jinping, har åpnet sin første offisielle tur til Europa med en rekke viktige saker på dagsorden.
Folkets militær i folkerepublikken Lugansk har indledt en tilbagetrækning af kampvogne fra frontlinjen i overensstemmelse med Minsk-aftalen,
Folkerepublikken Luhansk folkemilits har begynt tilbaketrekkingen av stridsvogner fra kontaktlinjen i tråd med Minsk-avtalen,
EU har indledt den proces, der kunne føre til midlertidig suspension af Cambodjas præferenceadgang til EU-markedet under handelssystemet" Alt undtagen våben"( EBA).
EU har startet prosessen som kan føre til midlertidig opphør av Kambodjas fortrinnsrett til EU-markedet i henhold til"Everything But Arms"(EBA)-handelsordningen.
Resultater: 194, Tid: 0.0914

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk