HAVDE DOG - oversættelse til Norsk

hadde dog
hadde nok
have nok
have tilstrækkelig
have masser
få nok

Eksempler på brug af Havde dog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den britiske service-sektor havde dog i samme periode en betydelig vækst
Den britiske tjenesteytende sektoren hadde dog i samme periode en betydelig vekst,
Affæren havde dog svækket Adenauers anseelse så kraftigt,
Spiegelaffæren hadde likevel svekket Adenauers anseelse så kraftig
Hun havde dog problemer med at tale
Hun hadde derimot problemer med å snakke
Hollænderne havde dog denne gang større held med angrebet,
Nederlenderne hadde imidlertid denne gangen større hell med angrepet,
Mange personer over 50 år havde dog haft infektion med dette
Mange personer over 50 år hadde dog hatt infeksjon med dette
Mange havde dog ikke vovet at gøre noget ved optrinnet,
Mange hadde nok ikke turt å gjøre noe med saken,
Fotografen Taketomo Shiratori havde dog heldet med sig under en ekspedition i farvandet ud for La Paz i Baja California.
Fotografen Taketomo Shiratori hadde likevel hellet med seg under en ekspedisjon i farvannet utenfor La Paz i Baja California.
Reformen havde dog ikke den ønskede virkning,
Reformen hadde imidlertid ikke den ønskede virkning
Ægte damaskussværd fra diverse museer havde dog stadig en kombination af skarphed
Ekte damaskussverd fra forskjellige museer hadde dog fortsatt en kombinasjon av skarphet
Udlejningskæden havde dog ikke lyst til, at betale de $50 millioner, som streamingtjenesten kostede på daværende tidspunkt.
Utleiekjeden hadde derimot ikke lyst å betale de $50 millionene streamingtjenesten kostet på daværende tidspunkt.
Maarten, men havde dog tid til at erklære øen for spansk territorium,
Maarten, men hadde likevel tid til å erklære øya for spansk territorium
De havde dog ikke samme forretningsnemme som faderen,
De hadde imidlertid ikke samme forretningssans
Radons skadelige virkning havde dog været kendt allerede siden 1500-tallet,
Radonens skadelige virkning hadde dog vært kjent allerede siden 1500-tallet,
Hun havde dog aldrig troet, at dette møde skulle give hende en ven for livet.
Hun hadde derimot ingen anelse om at det uventede møtet snart skulle gi henne en venn for livet.
Det jagtende felt havde dog svært ved at organisere sig,
Det jaktende feltet hadde imidlertid vanskeligheter med å organisere seg,
De havde dog allerede sendt besked ned i Orkdal og til Skaun for at fortælle
Men de hadde likevel først sendt bud ned i Orkdalen og i Skaun også,
De havde dog nogle ergonomiske udfordringer,
De hadde dog noen ergonomisk utfordringer,
Mange havde dog flere, for olien var en eftertragtet vare,
Mange hadde imidlertid flere, for oljen var en ettertraktet vare
Men grupperne havde dog bidraget til, at Vivi
Men gruppene hadde likevel bidratt til at Vivi
men rådet havde dog forskellige opgaver i tidens løb.
og kongen, men hadde dog ulike funksjonsområder til ulike tider.
Resultater: 174, Tid: 0.078

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk