Eksempler på brug af Havde efterladt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Selvom litauerne havde efterladt kors på højen i et par årtier,
Selv om litauere hadde lagt igjen kors i noen tiår, økte det mye i 1863,Han havde efterladt 400 mand i garnison for at passe på magasinet i Crown Point
Han hadde etterlatt 400 menn i garnison for å passe på magasinet i Crown PointHan havde efterladt et telt, nogen forsyninger,
Han hadde satt igjen et telt, noen forsyninger,Laras ejer havde efterladt hunden midt ude i ingenting,
Laras eiere hadde forlatt hunden midt i ingensteds,fandt politiet et brækjern, Gein havde efterladt.
i en av kistene fant politiet et brekkjern som Gein hadde lagt igjen.Frei-regeringens" chilenisering" havde efterladt 49% af kontrollen af kobberindustrien i hænderne på de store amerikanske monopoler som Anaconda, Kennecott Copper etc.
Chileniseringen' til Frei regjeringen hadde etterlatt 49% av kontrollen over kobberindustrien i hendene på de store amerikanske monopolene som Anaconda, Kennecott Copper, etc.Babyens 33-årige mor havde efterladt barnet til at dø ude i vinterkulden- men Way ville noget andet.
Babyens 33 år gamle mor hadde forlatt den for å dø ute i vinterkulden, men Way ville noe annet.dronningen ikke har for vane at lade sig afpresse, og at jeg havde efterladt soldater for at beskytte handelsruten”, fortæller Younghusband.
dronningen ikke Det var først, da Claire ryddede deres bord, at hun opdagede, hvad de havde efterladt.
Det var først da Claire ryddet opp ved bordet deres, at hun innså hva de hadde lagt igjen.og mændene havde efterladt en melding om, at de havde begivet sig mod Snow Hill Island.
og mennene hadde etterlatt en melding om at de Hvis jeg ikke havde efterladt sådan et hul i hende så havde hvad der nu end er i hende måske ikke kravlet ind.
Hvis jeg ikke hadde forlatt et tomrom i henne, så Justinian søgte at slette de spor ostrogoterne havde efterladt, mest af alt fordi goterne fulgte den arianske retning inden for kristendommen.
Justinian forsøkte å slette sporene ostrogoterne hadde etterlatt, mest av alt fordi goterne fulgte den arianske retning innenfor kristendommen.Projekt, der havde arbejdet i en noget parallel med 1x-udviklingen, og som indtil nu havde efterladt os ret tilfredse i 1.12.
Prosjekt som Frei regeringens" chilinisering" havde efterladt 49% af kontrollen af kobberindustrien i hænderne på de store USA monopoler som Anaconda,
Chileniseringen' til Frei regjeringen hadde etterlatt 49% av kontrollen over kobberindustrien i hendene på de store amerikanske monopoleneOg sat over brødrene Rasmus og Peder Møller af deres søster Birgitte Møller, til hvem de havde efterladt deres formue.
Og satt over brødrene Rasmus og Peder Møller av deres søster Birgitte Møller, til hvem de hadde etterlatt sin formue.begge hendes ægtemænd var døde, og havde efterladt hende i gode kår.
begge hennes ektemenn var døde, og hadde etterlatt henne i gode kår.Adskillige japanske officerer i amerikansk fangenskab havde begået selvmord på grund af hændelsen og havde efterladt skrevne vidnesbyrd som belastede Sakaibara.
Atskillige japanske offiserer i amerikansk fangenskap de rådne kadavre, som ulvene havde efterladt.
råtne kadavere som ulvene hadde etterlatt.sat over brødrene Rasmus og Peder Møller af deres søster Birgitte Møller, til hvem de havde efterladt deres formue.
satt over brødrene Rasmus og Peder Møller av deres søster Birgitte Møller, til hvem de hadde etterlatt sin formue.han åbnede en krukke, som kommunisterne havde efterladt uden for hans dør.
han åpnet en krukke som kommunistene hadde etterlatt utenfor døren hans.
