Eksempler på brug af Identificerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
CIA's asiatiske afdeling… identificerede det som en kinesisk figur.
Asiatiske studier på Langley… har identifisert det som et kinesisk tegn.Vi testede og identificerede de bedste Blu-ray rippere til at erstatte Handbrake.
Vi testet og identifiserte de beste Blu-ray rippers for å erstatte Handbrake.Nail-servicefolk identificerede fem bedste kombinationer med en gråfarve.
Et amerikansk forskerteam identificerede en tredje receptor på øjets nethinde.
Et amerikansk forskerteam hadde identifisert en tredje reseptor på øyets netthinne.Prognosen for behandlingsprocessen afhænger af det identificerede stadium af sygdommen.
Prognosen for behandlingsprosessen avhenger av det identifiserte stadiet av sykdommen.Under efterforskningen identificerede jeg personerne.
Under etterforskningen forsøkte jeg å identifisere dem.Så kørte jeg hen på hospitalet… identificerede hende og skrev under med kuglepennen.
Sá kjorte jeg til sykehuset… identifisertehenne, og signerte med pennen.lyttede til deres ønsker og identificerede behovene.
lyttet til deres ønsker og prøvde å identifisere deres behov.Søsteren var så forbrændt, at de identificerede hende på tænderne.
Søsteren var så brent at de brukte tenner til identifisering.Være udvalgt på grundlag af nytte og prioriteringer og drevet af identificerede behov og målene for ISA2-programmet.
Non-propietary formel med klart identificerede mængder.
For at nå det primære mål er følgende delmål blevet identificerede.
Laboratorieassistenten specificerer detaljeret alle navne på de identificerede væv.
Laboratorieassistenten spesifiserer i detalj alle navnene på de avslørte vevene.Nez er den eneste identificerede.
Nez er den eneste vi har identifisert.Sammen med Alexander S. Wiener identificerede han i 1937 rhesus-faktoren.
Sammen med Alexander S. Wiener lyktes han å identifisere Rh-systemet i 1937.skal du forsøge at løse de identificerede problemer.
bør du prøve å fikse de identifiserte problemene.Live betting spillere finder normalt de hårdt identificerede bedste odds.
Live betting punters finner det vanligvis vanskelig å identifisere de beste oddsene.Og det tilføjede gen, er måske ikke det identificerede.
Og det genet vi la til er kanskje ikke det jeg identifiserte hittil.Identificerede Monroe den?
Tendenserne er automatisk identificerede, og kravet til en stigende trend er,
