IKKE MEGET MERE END - oversættelse til Norsk

• ikke mye mer enn
• ikke meget mer enn

Eksempler på brug af Ikke meget mere end på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og så skal der ikke meget mere end et par tweets fra Trump om en fængslet præst
Da trenger man ikke mye mer enn et par tweets fra Trump om en fengslet prest

8 GB RAM og terabyte harddisk opgradering er kun$ 700( og billigere fra nogle forhandlere), ikke meget mere end en tilsvarende desktop
terabyte harddiskoppgradering er bare $ 700(og billigere fra noen forhandlere), ikke mye mer enn en tilsvarende desktop

Ret simpelt kræver det ofte ikke meget mere end en computer med et webcam,
Enkelt og greit krever det ofte ikke mer enn en datamaskin med et webkamera

indeholde op til 25% dog ikke meget mere end 175 PLN af skat, der betales til kontoen,
kan skape opptil 25% men ikke mer enn 175 PLN av den refunderte skatten på kontoen,

Ofte kræver det ikke meget mere end en computer med et webcam,
Enkelt og greit krever det ofte ikke mer enn en datamaskin med et webkamera

De typiske tradere bruger ikke meget mere end 5 timer om ugen,
Typisk bruker tradere ikke mer enn 5 timer i uken

man inden for gåafstand har Portals Nous og ikke meget mere end 10 km. væk har Palma.
hvor man har Portals Nous ikke mer enn 10 km unna til fots.

tager det ikke meget mere end en halv time at forberede en supersjov festleg, der er omdrejningspunkt for hele vinterfesten.
diplom klart til bruk, tar det ikke mye mer enn en halvtime å forberede en morsom selskapslek som"gjør" hele vinterbursdagen.

Historikerne ved ikke meget mere, end at han kom fra den norditalienske by Bologna,
Historikerne vet ikke mye mer enn at han kom fra den norditalienske byen Bologna,

Det gør ikke meget mere, end genere dem lidt.
det er ikke mer enn et myggstikk.

hurtigt og kræver ikke meget mere, end at du skal angive en række personlige oplysninger,
raskt og krever ikke mye mer enn å måtte oppgi en rekke personopplysninger,

Den tager ikke meget mere end ti sekunder.
Det tok ikke stort mer enn 10 sekunder.

Men jeg ved ikke meget mere end dem.
Jeg vet ikke stort mer enn dem.

Det koster ikke meget mere end et godt grafikkort.
Det koster ikke mye mer enn et godt grafikkort.

Det tager ikke meget mere end en halv time.
Det tar ikke mye mer enn en halv time.

Hulets dybde er ikke meget mere end neglens længde;
Hullets dybde er ikke mye mer enn neglens lengde;

Espressomaskinen fylder ikke meget mere end en almindelig, større kaffemaskine.
Espressomaskinen tar ikke mye mer plass enn en større vanlig kaffetrakter.

Du behøver ikke meget mere end et videokamera og en computer.
Du trenger ikke mye mer enn et videokamera og en datamaskin.

Hvis ikke, er pressemeddelelsen måske ikke meget mere end spekulation.
Hvis ikke, så kan det hende at pressemeldingen ikke inneholder annet enn spekulasjon.

Man behøver ikke meget mere end en cykel og en T-shirt.
Da trenger man ikke så mye mer enn en t-skjorte og en jakke.