Eksempler på brug af
Implementeringen
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Støtte internationalt samarbejde for at styrke implementeringen af konventionen og fremme fredelig brug af kemi.
Å skape internasjonalt samarbeid for å stryek innføringen av konvensjonen, og fremme fredelig bruk av kjemi.
Denne information bruges kun i forbindelse med implementeringen af købsaftalen, at bekræfte reservation, at informere kunden
Denne informasjonen brukes kun i forbindelse med gjennomføringen av kjøpsavtalen for å bekrefte bestillingen for å informere kunden om status på dette,
Ved at dele implementeringen op i en række overskuelige faser vil man trin for trin bane vejen for de store effektivitetsgevinster.
Ved å dele opp innføringen i en rekke overskuelige faser vil stein for stein brolegge veien til de store effektivitetsgevinstene.
Du bør vide, at implementeringen af re-prøvetagning er nødvendig i samme tidsperiode som den primære- dette vil sikre høj nøjagtighed af indikatorer.
Du bør vite at gjennomføringen av re-prøvetaking er nødvendig i samme tidsperiode som den primære- dette vil sikre høy nøyaktighet av indikatorer.
Implementeringen af denne specialdesignede løsning har gavnet Domino's ved,
Innføringen av denne løsningen har gjort det mulig for Domino's å administrere
den korrekte livsstil og implementeringen af alle lægens anbefalinger vil hjælpe med at slippe af med dem for evigt.
den riktige livsstilen og gjennomføringen av alle anbefalinger fra legen vil bidra til å kvitte seg med dem for alltid.
hvordan implementeringen vil se ud i form af tidsforbrug og ressourcer.
avgjør hvordan implementasjonen kommer til å se ut når det gjelder tidsforbruk og ressurser.
Før implementeringen, var der en omhyggelig analyse udført for at give en problemfri integration af CBE i den nuværende endoskopi Unit proces.
Før gjennomføringen, var det en grundig analyse utført for å gi en sømløs integrasjon av CBE i dagens endoskopi enhet prosessen.
alle skal forstå, hvad implementeringen af Lean medfører.
alle skal forstå hva innføringen av Lean innebærer.
Vi har haft en rådgivende rolle i udviklingen og implementeringen af Peppol i hele Europa og Asien.
Vi har hatt en rådgivende rolle i utviklingen og innføringen av PEPPOL i hele Europa og Asia.
Støtte internationalt samarbejde for at styrke implementeringen af konventionen og fremme fredelig brug af kemi.
Fostring av internasjonalt samarbeid for å styrke konvensjonens iverksettelse og fremme fredelig bruk av kjemi.
og til sidst, når implementeringen er verificeret,
endelig oppdatert når implementasjonen har blitt verifisert
Instant Search, der fulgte implementeringen af Google Koffein.
Instant Search som fulgte gjennomføringen av Google koffein.
DK2020 er et klimaprojekt, der har til formål at sætte skub i implementeringen af Parisaftalens mål i Danmark.
Det danske klimaprosjektet DK2020 har til hensikt å sette fart i iverksettelse av tiltak for at målene i Parisavtalen nås.
at reformerne samt implementeringen af platformen gennemføres på den rigtige måde frem for hurtigt”.
det er«viktigere at disse reformene og innføringen av nettplattformen gjøres på riktig måte enn at det skjer raskt».
kan du starte implementeringen af gash mens du holder fliserne med din hånd.
kan du starte gjennomføringen av gash mens du holder flisene med hånden.
SAGA er programmeret i objektorienterede C++ sprog og støtter implementeringen af nye funktioner med en meget effektiv Application Programming Interface( API).
SAGA er programmert i den objektorienterte C ++ språket og understøtter implementering av nye funksjoner med en meget effektiv Application Programming Interface(API).
alle skal forstå, hvad implementeringen af Lean indebærer.
alle skal forstå hva innføringen av Lean innebærer.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文