ISOLERENDE - oversættelse til Norsk

• isolerende
• varmeisolerende
• isolasjon
• isolert
• isolerer
• isolerte
• isolering

Eksempler på brug af Isolerende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En klassisk netunderbuks med de gode isolerende egenskaber, og selvfølgelig almindelig stof indvendigt for og bag.
Et klassisk nettundertøy med de gode varmeisolerende egenskapene, og selvfølgelig vanlig stoff inni foran og bak.

blade eller andet isolerende materiale til vinteren.
blader eller annet isolerende materiale til vinteren.

Isolerende og omgivende nervevæv,
Isolering og omliggende nervevev,

EPS og XPS har enestående isolerende egenskaber som gør materialet til et førstevalg for mange anvendelser indenfor byggeri og anlæg.
EPS har enestående varmeisolerende egenskaper som gjør materialet til et førstevalg for mange anvendelser innen bygg og anlegg.

kan det føles meget isolerende.
er det lett å føle seg isolert.

Teknisk fleecejakke lavet i et varmt og isolerende elastisk materiale, som giver fuld bevægelighed
Teknisk fleecejakke laget i et varmt og isolerende stretchmaterialet som gir full bevegelighet

Et bedre isolerende materiale- med lavere lambdaværdi- betyder, at varmeisoleringsevnen i konstruktionen øges, uden
Et materiale som isolerer bedre- og har lavere lambdaverdi- gir konstruksjonen bedre varmeisolerende evne uten

Udvendigt kondensvand er et tegn på, at isoleringsruden er godt isolerende og ingen grund til reklamation.
Ekstern kondensering er simpelthen et tegn på at panelet er godt isolert, og det er ikke grunnlag for klage.

er intet mere isolerende end at indse, at ingen har rørt dig i løbet af en måned.
er ingenting mer isolerende enn å innse at ingen har rørt deg i over en måned.

at alle eftermonterede, isolerende bygningskonstruktioner reducerer varmestrømmen til ydersiden
objektrelaterte alle etterfølgende isolerte bygningskonstruksjoner reduserer varmestrømmen til utsiden

i et blødt Arc-StretchTM-stof, der både er isolerende, elastisk og åndbart.
i tillegg til å ha god pusteevne både isolerer og er elastisk.

hele indersiden dækkes med bobleplast, som virker isolerende.
kan du dekke hele innsiden med tykk bobleplast som isolerer.

DC 14/08/18, 17:20 Isolerende udvælgelse og installation i henhold til tag
DC 14/08/18, 17:20 Isolerende utvalg og installasjon i henhold til tak

De enestående isolerende egenskaber gør materialet til et førstevalg for mange anvendelser inden for byggeri og anlæg.
EPS har enestående isolerende egenskaper som gjør materialet til et førstevalg for mange anvendelser innen bygg og anlegg.

kan du helt undvære det isolerende lag, mens du- som vinteren skrider frem- kan tage et tykkere
våren kan du droppe det isolerende laget, men ettersom vinteren og kulda kommer kan du ta på tjukkere

Hvis de isolerende plader til brændeovnen er i stykker, får du ikke
Hvis de isolerende platene til vedovnen er gått i stykker,

Den elektrisk isolerende effekt kan blive påvirket,
Den isolerende effekten mot elektrisitet kan påvirkes

Det isolerende lag omkring nerverne( myelin)
Det isolerende laget rundt nervene(myelin)

Den skummede neoprenes isolerende og beskyttende egenskaber betyder,
De isolerende og beskyttende egenskapene til den skummede neoprenen betyr

Hvis de isolerende plader til din brændeovn er i stykker, går det ud over ovnens forbrænding.
Hvis de isolerende platene til vedovnen er gått i stykker, går det utover ovnens forbrenning.