Eksempler på brug af Jeg formoder på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg formoder, at rengøringskonen kom til at lukke ham ud.
Jeg formoder, han fik en fredelig død.
Jeg formoder, at du intet havde med det at gøre?
Jeg formoder, at du ikke hadde noe med det å gjøre?Jeg formoder, at jagten er i gang for os begge.
Jeg formoder, at I er på flugt?
Jeg går ut fra at dere er på flukt?Jeg formoder, at alle er bekendt med proceduren.
Jeg formoder Stenbuk, stod bag tyveriet.
Jeg formoder at det var Steinbukk, som stod bak tyveriet.Og jeg formoder, at en smart, kløgtig person som du.
Og jeg tror at en smart person som du.Jeg formoder, De ved, hvem jeg er?
Jeg går ut ifra at du vet hvem Jeg formoder, at nogen derude kedede sig
Jeg regner med at noen ble nervøseJeg formoder, De havde en behagelig rejse.
Jeg håper du hadde en behagelig flytur.Jeg formoder, du får lidt mere tid.
Jeg tror du får litt mer tid.Jeg formoder, at forberedelserne er i gang?
Jeg formoder at forberedelsene er i gang?Jeg formoder, alle dine gæster får det her?
Jeg regner med at alle gjestene dine får dette…?Jeg formoder, at han er på vej.
Jeg går ut fra at han er på vei.Fordi jeg er fyldt 40, og jeg formoder, jeg gennemgår en livskrise.
Fordi Jeg formoder du ved hvorfor du er her?
Jeg formoder at du vet- hvorfor Jeg formoder, alt er i orden.
Jeg regner med at alt er i orden.Jeg formoder, der kommer en pointe.
Jeg formoder det kommer et poeng.Javel, jeg formoder det er et udmærket sted at opdrage børnene.
Vel, Jeg tror det ville vært fint sted for et barn å vokse opp.
