Eksempler på brug af Kunne stadig på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
var bange og kunne stadig ikke sove.
var redd og fikk fortsatt ikke sove.Dimension Gener systemet kunne stadig være tænkt noget dyrt.
Dimension Genetics system kan fortsatt være tenkt ganske kostbart.der var forfattet af biskop Münter, kunne stadig tildele fornuften en rolle:"….
var forfattet av biskop Münter, kunne stadig tildele fornuften en rolle:«….Jeg kunne stadig lugte din parfume, krydret
Jeg kunne fortsatt kjenne duften av parfymen din i luften,Og i det XVI århundrede, og de kunne stadig findes" kun i Italien.".
Og i det XVI århundre, og de kunne fortsatt bli funnet"bare i Italia.".Men han kunne stadig tale i lukkede forsamlinger,
Men han kunne fremdeles tale i lukkede forsamlinger,Det er langt fra et stort problem, og jeg kunne stadig få det åbent,
Det er langt fra et stort problem, og jeg kunne fortsatt få det åpent,Så din partner i ejendommen kunne stadig ikke købe ejendommen for$ 1 uden at udsætte dig for en svigagtig overførsel.
Så partneren din i eiendommen kunne fremdeles ikke kjøpe eiendommen for $ 1 uten å utsette deg for en uredelig overføring.tilføjede Schiff, og der kunne stadig være behov for mere forskning.
legger Schiff til, og det kan fortsatt være behov for mer forskning.Imidlertid, bestille bare et par uger før kunne stadig rede dig en tilstrækkelig mængde af penge,
Derimot, bestiller selv bare et par uker før kunne fortsatt redde deg en tilstrekkelig mengde penger,vi anbefaler beskæftiger sig med det samme, fordi det kunne stadig bringe problemer.
vi anbefaler håndtere på det en gang fordi det kan fortsatt bringe problemer.Operationen havde også skadet HM's evne til at huske fakta, men han kunne stadig tilegne sig ny viden,
Operasjonen hadde også skadet HMs evne til å huske fakta, men han kunne fortsatt tilegne seg ny kunnskap,Vi kunne stadig sende mails
Vi kunne fortsatt sende e-postden opfattede tonehøjde kunne stadig blive rejst,
oppfattes som banen kan fortsatt bli hevet,Men jeg kunne stadig besøge min kategori
Men jeg kunne fortsatt besøke min kategoriMen svenskerne kunne stadig ramme Danmark med ødelæggende kraft-
Men svenskene kunne fortsatt ramme Danmark-Norge med ødeleggende kraft-Der lå to meter høj sne, men man kunne stadig skimte mange store huse bag de store porte hensunket i hvidt.
Og snøen var to meter dyp, men man kunne fortsatt se mange store hus bak store porter fortapt i det hvite.og Bloch kunne stadig fange lyden.
og Bloch kunne fortsatt fange lyden.nogle chance virkede det ikke for mig, jeg kunne stadig returnere det til en fuld refusion inden for 60 dage.
av noen sjanse det ikke fungerte for meg at jeg kunne fortsatt returnere den for full refusjon innen 60 dager.
