LEDT - oversættelse til Norsk

• lett
• ledet
• ført
• søkt
• sett
• vært på leting
• letet
• leter
• vært på utkikk
• forledet
• veiledet
• ledes

Eksempler på brug af Ledt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har ledt efter dig overalt.
Jeg har sett etter deg overalt.

Jeg har ledt efter jer.
Jeg har sett etter deg.

Jeg har ledet og ledt efter denne side.
Søkte og fikk frem denne siden.

Jeg har ledt i hele byen, siden jeg kom hjem fra Amerika.
Jeg har leita over hele byen siden jeg kom hjem fra Amerika.

Har ledt og ledt på google.
Jeg søkte og søkte på Google.

Størrelsen og modellen var alt hvad jeg havde ledt efter.
Både størrelsen og stilen var akkurat det jeg har leita etter.

Tro mig, jeg har ledt!
Og tro meg, jeg har leita.

Hun ledt efter børnene, da.
Hun har sett etter barna siden.

Har ledt efter sådan en spray meget længe!
Har siklet på en slik vase veldig lenge!

Efter al den tid, vi har ledt efter dig.
Etter all tiden vi har brukt på å lete etter deg… Vær så snill.

Ledt mere af Jesus?
På utkikk etter mer av Jesus?

Vores folk har ledt efter ham hele natten.
Han har vært etterlyst i hele natt.

Hank, jeg har ledt i alle barer.
Hank, jeg har sett etter deg i alle byens barer.

Regeringen har ledt Danmark trygt gennem den økonomiske krise.
Regjeringen har styrt landet trygt gjennom finanskrisen.

Derude… ledt efter mit hjem.
Ute for å lete etter hjemmet mitt.

Han har ledt overalt bortset fra der, hvor vi er.
Vi får ham til å lete overalt bortsett fra der vi er.

Tænkte, at jeg havde ledt efter en som ham.
Jeg har tenkt litt på om jeg bør lete etter en som han.

Vi har ledt i hele skibet,
Vi har gjennomsøkt hele skipet,

Mange har ledt efter den i årevis.
Mange har etterlyst den i årevis.

Jeg har ledt efter dig.
Jeg har Iett etter deg.