Eksempler på brug af Libyens på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
med mindre det fjernede sig fra Libyens søgnings- og redningszone.
Arkæologiske fund tyder på, at sletterne langs Libyens kyst var beboet så tidligt som det 8. årtusinde f. Kr.
Arkeologiske funn tyder på at sletter langs kysten av Libya var bebodd så tidlig som det åttende årtusenet f. Kr.Ægypten og Libyens Egne ved Kyrene, og vi her boende Romere.
Egypten og landskapene i Libya ved Kyrene, og vi tilreisende fra Rom.En gummibåd tilhørende Iuventa begav sig i retning mod Libyens kyst, og der blev den mødt af en båd, hvor der sandsynligvis var menneskesmuglere ombord.
En gummibåt tilhørende Iuventa begav seg i retning kysten av Libya, og der ble den møtt Puniske bosættelser ved Libyens kyst var blandt andre Oea( Tripoli), Libdah( Leptis Magna) og Sabratha.
Puniske bosetninger langs kysten av Libya inkluderte Oea(Tripoli), Libda(Leptis Magna) og Sabratha.Med 1770 er kilometer Libyens kyststrækning den længste i noget afrikansk land med Middelhavskyst.
Libyens fremtid bliver nu besluttet,
Libyenes fremtid blir avgjort nå,der bad os om at sætte kurs mod Libyens kyst, fordi en gummibåd var i problemer.
ba oss om å sette kursen mot kysten av Libya fordi en gummibåt hadde problemer.En gang overtog vi en båd med folk i god stand- ti minutter fra Libyens kyst, ikke på åbent hav.
En gang overtok vi en båt med folk i god stand- ti minutter fra kysten av Libya, ikke på åpent hav.På sit profilbillede på Facebook flyder han vægtløs rundt over et koralrev i det krystalklare vand ud for Libyens kyst.
I profilbildet på Facebook svever han over korallrevet i det krystallklare vannet utenfor kysten av Libya.Både EU og USA har tidligere opfordret Libyens myndigheder til at løslade sygeplejerskerne.
Både EU og USA har flere ganger oppfordret myndighetene i Libya om å sette de seks fri.som var blevet reddet under forskellige operationer ud for Libyens kyst.
var blitt reddet under forskjellige operasjoner utenfor kysten av Libya.USA's udenrigsminister understreger, at det ikke var Libyens regering eller folk, der stod bag angreb.
Hun understrekte imidlertid at angrepet ikke var gjennomført av regjeringen eller folket i Libya.de er få i antal sammenlignet med Libyens nabolande.
antall slike organisasjoner er lavt i Libya sammenliknet med nabolandene.I en fælles operasjon med MOAS og Jugend Rettet samler Sea-Eye migranter op fra Middelhavet ud for Libyens kyst i april 2017.
I en felles operasjon med MOAS og Jugend Rettet plukker Sea-Eye opp migranter fra Middelhavet utenfor kysten av Libya den 16. april 2017.En båd med omkring 110 migranter er kæntret ud for Libyens kyst, oplyser en talsmand for Den Internationale Organisation for Migration( IOM) på Twitter.
En båt med om lag 110 migranter ombord har kantret utenfor kysten av Libya, ifølge en talsmann for Den internasjonale organisasjonen for migrasjon.En gang overtog vi en båd med folk i god stand- ti minutter fra Libyens kyst.
En gang overtok vi en båt med folk i god stand- ti minutter fra kysten av Libya».FNs sikkerhedsråd vedtog sanktioner mod Libyens efter brutale reaktioner mod demonstranter i landet.
da FNs sikkerhetsråd vedtok sanksjoner mot Libya etter brutale reaksjoner mot demonstranter i landet.Mens nyheden om hjemtransport glimrer ved sit fravær, rapporterer Rom-avisen om fortsat trafik af gummibåde ud fra Libyens kyst.
Mens nyhetene om hjemtransport glimrer med sitt fravær, rapporterer Roma-avisen om fortsatt gummibåttrafikk ut fra Libya.skibet havde hentet 72 mennesker op fra en lille ustabil træbåd ud for Libyens kyst.
skipet hadde plukket opp 72 mennesker fra en liten og ustabil trebåt utenfor kysten av Libya.
