Eksempler på brug af Lidt forskelligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bemærk at det er lidt forskelligt, hvilke typer papir du kan vælge til de forskellige slags kalendere.
Bemerk at det er litt forskjellig hvilke typer papir du kan velge til de Hvis du leder efter noget, der er lidt forskelligt fra de sædvanlige sommer sol resorts i Frankrig,
Hvis du leter etter noe som er litt annerledes enn de vanlige sommerferieområdene i Frankrike, Spania og Italia,Selv supplementet kan arbejde lidt forskelligt for hver person, virksomheden er overbevist om,
Selv om supplement kan jobbe litt forskjellig for hver person, er selskapet trygge påder er lidt forskelligt skruet sammen, fordi vi ikke har fuldstændig kendskab til absolut alle detaljer i klimasystemet.
er skrudd litt ulikt sammen, fordi vi ikke har komplett kunnskap om absolutt alle detaljene i klimasystemet.Højttaleren kan så opføre sig lidt forskelligt fra forstærker til forstærker,
Høyttaleren kan da oppføre seg litt annerledes fra forsterker til forsterker,sørgede jeg for at drikke og“ spise” lidt forskelligt ved drikkestationen på hver omgang.
passet jeg på å drikke og“spise” litt forskjellig på drikkestasjonen på hver runde.Vores uddannelser arbejder lidt forskelligt til den normale rute studie på en Honours Degree.
Våre grad kurs fungerer litt annerledes til normal rute fra studien på en Honours Degree.Tilsynsmyndighederne i Norden har et lidt forskelligt fokus på, hvordan dette skal gøres på grundlag af nationale prioriteter.
Tilsynsmyndighetene i Norden har litt ulikt fokus på hvordan denne skal gjøres ut i fra nasjonale prioriteringer.massivt træ i samme træsort kan udseendet blive lidt forskelligt.
heltre i samme tresort kan utseendet bli litt forskjellig.Husk at købe lidt forskelligt legetøj, så fuglen
De forskellige modeller af damprensere fungerer nemlig lidt forskelligt, og der kan også være store forskelle på tilsmudsningsgrad
Ulike modeller av dampvaskere fungerer litt annerledes, og det kan også være forskjeller i graden av tilsmussinggerne vil se lidt forskelligt på jeres badeferie.
har lyst til å se litt forskjellig på badeferien deres.som ikke forstår begrebet” HR”, og jeg forklarer det lidt forskelligt afhængigt af alder.
ikke forstår begrepet”HR”, og jeg forklarer det litt ulikt avhengig av alder.Jeg har brugt dem til lidt forskelligt, så jeg vil så vidt muligt forsøge at videregive mine oplevelser med begge modeller.
Jeg har brukt dem til litt forskjellige formål, og vil så langt som mulig forsøke å formidle mine erfaringer med begge modellene.Hun er blot en serie af perfekt udseende kloner, der ender lidt forskelligt hver gang.
Hun er bare en serie perfekte kloner som ender litt annerledes hver gang.det er lidt forskelligt fra, hvordan det fungerer for de fleste mænd jeg mener.
dette er litt forskjellig fra hvordan det fungerer for de fleste menn jeg tror.hvor hver har et lidt forskelligt sæt funktioner.
der den enkelte pakken gir deg litt forskjellige funksjoner.der alle har forskellig holdbarhed, og som bruges lidt forskelligt.
alle har forskjellig holdbarhet og som brukes litt annerledes.kvinder ofte taler lidt forskelligt,« forklarer Theil.
kvinner ofte snakker litt forskjellig, forklarer Theil.Nyere forskning har derimod påvist eksistensen af et unikt krom-bindende molekyle kaldet chromodulin, som er lidt forskelligt fra GTF, men med de samme egenskaber.
Nyere forskning har derimot påvist eksistensen av et unik krombindende molekyl kalt chromomodulin- som er litt forskjellig fra GFT, men med de samme egenskapene.
