MANGE AF BYENS - oversættelse til Norsk

mange av byens
mange af byens
flere af byens
mange av kommunens
mange af kommunens
mange af byens

Eksempler på brug af Mange af byens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Man kan for eksempel tage hen til området omkring det smukke operahus, hvor mange af byens beboere om aftenen lufter børnene og/eller hygger sig på en af de mange caféer.
Man kan for eksempel dra til området rundt det vakre operahuset, der mange av byens beboere om kvelden lufter barna og/eller hygger seg på en av de mange kafeene.
nær mange af byens store seværdigheder
med korte avstander til flere av byens mest kjente attraksjoner,
Selvom mange af byens bygninger blev destrueret under anden verdenskrig,
Selv om mange av byens bygninger ble ødelagt under andre verdenskrig,
Tiden kan passende bruges på at se det moderne Jerevan- du kan for eksempel tage hen til området omkring det smukke operahus, hvor mange af byens beboere om aftenen lufter børnene og/eller hygger sig på en af de mange caféer.
Man kan for eksempel dra til området rundt det vakre operahuset, der mange av byens beboere om kvelden lufter barna og/eller hygger seg på en av de mange kafeene.
skumringslyset reflekteres i de gyldne sandsten, som mange af byens monumenter og bygninger er lavet af..
kveldsbelysningen blir reflektert av den gylne sandsteinen som er brukt i mange av byens monumenter og bygninger.
Højdepunkter:- Nyd en 2-timers gåtur ved solnedgang- Besøg mange af byens mest berømte seværdigheder- Oplev Rom i et nyt lys- Bliv introduceret til smukke RomOplev Rom som solen går nedNyd Roms mange smukke pladser
Høydepunkter:- Nyy en 2-times gåtur ved solnedgang- Besøk mange av byens mest berømte severdigheter- Opplev Roma i et nytt lys- Bli introdusert til vakre RomaOpplev Roma idet sola går nedNyt Romas mange vakre plasser
Mange af byens lokale indbyggere tager udenbys for at gå i vandet,
Mange av byens lokale innbyggere reiser utenbys for å bade,
man undgår at tage hertil i august måned, når mange af byens emigranter vender tilbage på ferie.
du unngår å feriere her i august, da kommer mange av byens utflyttere kommer tilbake på ferie.
Den dejlige tagterrasse, hvorfra der er et godt kig ud over Rom og mange af byens seværdigheder er et fint sted at slå sig ned i løbet af dagen med en god kop kaffe
Den flotte takterrassen, der man har god utsikt over Roma og mange av byens severdigheter, er et fint sted å slå seg ned i løpet av dagen med en god kopp kaffe
i begyndelsen af 1900-tallet blev mange af byens såkaldte Gilded Age-villaer og -bygninger bygget i amerikansk historie refererer Gilded Age til en stor befolkningstilvækst i USA
tidlig 1900-tall ble mange av byens såkalte Gilded Age-villaer og-bygninger bygd(i amerikansk historie refererer Gilded Age til en stor befolkningsvekst i USA
Mange af byerne i Toscana har et charmerende udendørs liv.
Mange av byene i Toscana har et sjarmerende uteliv.
Mange af byerne er et besøg værd fx.
Mange av byene er verdt et besøk, f. eks.
Mens mange af byerne på det spanske fastlands-kontinentet har vundet så stor….
Mens mange av byene på det spanske fastlandskontinentet har blitt så berømte….
Mange af byerne i Pommern tilhørte Hansaforbundet.
Mange av byene i Pommern tilhørte Hansaforbundet.
Den ungdommelige stemning forhindrer ikke mange af byen ældre mænd i at hænge der,
Den ungdommelig atmosfære hindrer ikke mange av byens eldre menn å henge der
Da mange af byernes gamle bydele er fredede
Da mange av byenes gamle bydeler er fredede
Mange af byerne i regionen, som havde en etnisk sammensat befolkning i det 19.
Mange av byene i regionen som hadde en etnisk sammensatt befolkning i det 19.
I Belgien led meget, mens jeg og 2. verdenskrig- mange af byen var næsten fuldstændig ødelagt,
I Belgia led svært mye mens jeg og andre verdenskrig- mange av byen var nesten helt ødelagte,
Det har selvfølgelig sat sit præg på mange af byerne i Mexico, som bogstaveligt talt inkorporerer landets lange historie i bygningerne.
Dette har selvfølgelig også satt sitt særpreg på mange av byene i Mexico, som bokstavelig talt inkorporerer landets lange historie og unike kultur i byggverkene sine.
Mange af byerne langs floden havde floden som drikkevandskilde,
Mange av byene langs elven hadde vann derfra
Resultater: 169, Tid: 0.0706

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk