MANGE AF FUNKTIONERNE - oversættelse til Norsk

• mange av funksjonene

Eksempler på brug af Mange af funktionerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mange af funktionerne er enkle at slå til eller fra.
Mange av funksjonene er enkle å slå på eller av..

Mange af funktionerne i denne enhed afhænger af, at funktioner på det trådløse netværk fungerer.
Mange av funksjonene i denne enheten er avhengige av funksjoner i det trådløse nettverket for å kunne fungere.

så gør mange af funktionerne, at iPhone er så stor.
så gjør mange av funksjonene iPhone så bra.

Android Auto gør det muligt at styre mange af funktionerne i din Android-telefon fra bilens midterdisplay.
CarPlay gjør det mulig å styre mange av funksjonene på din iPhone via bilens midtdisplay.

Imidlertid kan mange af funktionerne kun opfyldes,
Mange av funksjonene kan likevel kun oppnådd

i formler i Excel, vises mange af funktionerne i DAX ligner.
vil mange av funksjonene i DAX virke å være like for deg.

Mange af funktionerne på Workplace er blevet trukket over fra standard Facebook,
Mange av funksjonene i Workplace har blitt trukket over fra standard Facebook,

Mange af funktionerne på Workplace er trukket over fra standard Facebook,
Mange av funksjonene i Workplace har blitt trukket over fra standard Facebook,

der også kan udføre mange af funktionerne i en computer som e-mail,
også kan utføre mange av funksjonene til en datamaskin som e-post,

Hvis du er fortrolig med funktioner i Excel-formler, vil du kunne nikke genkendende til mange af funktionerne i DAX.
Hvis du er kjent med funksjoner i Excel-formler, vil mange av funksjonene i DAX virke å være like for deg.

Mange af funktionerne prøver nemlig at snyde dig og få dig til at bruge mest muligt af det dyre blæk.
Mange av funksjonene er der nemlig for å få deg til å bruke mest mulig av det dyrbare blekket.

Pop op-designet er baseret på vores Fiesta AIR-design og deler mange af funktionerne, herunder frontstykket, der kan lynes af..
Pop-designen er basert på vår Fiesta AIR-design, og den deler mange av funksjonene, blant annet et frontpanel med glidelås.

Du skal dog give os visse oplysninger om dig selv for at kunne benytte mange af funktionerne på disse websites.
Generelt sett må du likevel gi oss visse opplysninger om deg for å kunne benytte mange av funksjonene på nettstedene.

selv om jeg ikke blev begejstret af mange af funktionerne, repræsenterer den en rimelig værdi for pengene.
selv om det ikke var stor wow-effekt på mange av funksjonene, så får du ganske mye for pengene.

Mange af disse funktioner er stadig uudforskede.
Mange av disse funksjonene er fortsatt ikke klarlagt.

Påvirke din brug af mange af serviceydelsens funktioner.
Påvirke muligheten til å benytte mange av tjenestens funksjoner.

Mange af disse funktioner er ikke-viljestyrede( autonome).
Mange av disse funksjonene er ikke-viljestyrte(autonome).

De enklere søskendemodeller har fået mange af topmodellens funktioner.
De enklere søskenmodellene har også mange av toppmodellens funksjoner.

Nedsat nyrefunktion har stor indflydelse på mange af organismens funktioner.
Nedsatt nyrefunksjon har stor innflytelse på mange av organismens funksjoner.

Enkel brugerflade på trods af mange funktioner.
Enkelt display til tross for mange funksjoner.