MANIFEST - oversættelse til Norsk

• manifest
• manifisert
• manifestet
• manifester

Eksempler på brug af Manifest på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Manifest i form af brune nekrotiske striber på stilkene,
Manifisert i form av brune nekrotiske striper på stilkene,

Manifest i form af en lille godartet formation med en diameter på op til 3 cm.
Manifisert i form av en liten godartet formasjon, med en diameter på opptil 3 cm.

I hvilken form er den udslettede energi manifest( varme, lys
I hvilken form er det forsvunnet energi manifestet(varme, lys

Manifest i øget følsomhed overfor sollys,
Manifisert i økt følsomhet mot sollys,

Disse manifest indeholder værdifulde data for politiske forskere,
Disse manifester inneholder verdifulle data for statsvitere,

Deres Manifest er et politisk partsindlæg,
Manifestet deres er et politisk partsinnlegg

Manifest af høj kropstemperatur,
Manifisert av høy kroppstemperatur,

Dk fandt dette manifest på deres officielle amerikanske hjemmeside
Dk fant dette manifestet på deres offisielle amerikanske nettside,

Og på dette tidspunkt er det logistisk uudviklet for Manifesto Project at gå tilbage og omkode deres manifest for at indfange disse oplysninger.
Og på dette punktet, er det logistisk umulig for Manifesto Project til å gå tilbake og re-kode sine manifester for å fange opp denne informasjonen.

Manifest af smertefulde fornemmelser i dette område,
Manifisert av smertefulle opplevelser i dette området,

Juli var at sprede sit såkaldte manifest, som han i store dele har klippet sammen fra en række antiislamistiske tekster.
Juli var å spre kompendiet- det såkalte manifestet- som han har klippet og limt sammen av en rekke antiislamistiske tekster.

Og på dette tidspunkt er det logistisk uudviklet for Manifesto Project at gå tilbage og omkode deres manifest for at indfange disse oplysninger.
Og på dette tidspunktet er det logistisk umulig for manifestprosjektet å gå tilbake og omkode sine manifester for å fange denne informasjonen.

Manifest i livmoderen, som kan skyldes problemer i fosterets eller moderens endokrine system.
Manifisert i livmor, som kan skyldes problemer i det endokrine systemet hos fosteret eller moren.

I sit 1500 sider lange manifest skriver Breivik, at han blev vejledt af en britisk mand kendt som Richard Løvehjerte.
Breivik hevder i det 1500 sider lange manifestet at han lot seg inspirere av en britisk mann kalt Richard.

Socialt lidelse Manifest som en meget stærk skamhed( frygt for scenen, folkemængder).
Sosial lidelse Manifisert som en veldig sterk syndighet(frykt for scenen, folkemengdene).

vil din APK og manifest bruge dette nye pakkenavn.
vil APK og manifestet bruke dette nye pakkenavnet.

ikke engang vort Kommunistiske Manifest fra 1848 eller Marx' Kapitalen.
ikke engang Det kommunistiske manifestet vårt fra 1848 eller Kapitalen av Marx.

For eksempel, her er et stykke af manifest af Arbejderpartiet i Storbritannien fra 2010.
For eksempel, her er en del av manifestet av Ap i Storbritannia fra 2010.

deres tilhængere fortælle dig, at alt i dette manifest er umuligt.
støttespillerne deres fortelle dere at alt i dette manifestet er umulig.

det ønskede systematiske review alene omfattede manifest kompetence og elevernes læring i tilknytning hertil.
det systema tiske reviewet omfatter lærerens manifeste kompetanse og elevenes læring i tilknytning til denne.